Somethings to take note

The program I am using while writing has a problem and it doesn't changes the language settings. So when I write something, example: go to it will see as a writing mistake and make that: g oto automatically. Or mistakes like that. I am using Grammarly and reading after that but I may be overlook some writing mistakes, And there can be dotted letters Written wrong (i,üö)

example: for-för, ıt-it, using-üsing (and mistakes like that)

So if you faund a mistake or have an advice, please leave in comments. Thanks in advance