Chapter 2: Butler dan Pendekar Pedang

Brian, yang menjadi kepala pelayan untuk keluarga Banfield, meratapi hatinya ketika dia melihat ke mansion.

Rumah besar yang direnovasi oleh Pangeran Banfield cukup unik dan aneh, secara konservatif.

Tanpa basa-basi, rasanya tidak enak.

Setiap kali pengunjung datang, wajah mereka akan mengernyit dan mereka akan menghindari topik yang berkaitan dengan rumah besar itu.

Ada banyak dari mereka yang kesulitan menahan tawa mereka.

Lorong-lorong berliku di sekitar tidak efisien, hampir mirip dengan labirin.

Bukan hal yang aneh bagi pendatang baru untuk kehilangan arah.

Ketika Brian berjalan menyusuri koridor, ia bisa mendengar beberapa pelayan mengobrol dengan suara pelan.

Mereka datang dari seorang pria dan wanita muda, masing-masing.

Pria muda itu sebenarnya adalah tukang kebun, tapi sepertinya dia meninggalkan pekerjaannya pada mesin hari ini.

Dia sedang berbicara dengan seorang pelayan yang tidak konvensional yang seragamnya termasuk rok mini daripada yang normal.

"Tidak apa-apa?"

"Tapi jika kita ketahuan, kita akan mendapat banyak masalah."

"Tidak apa-apa, ada beberapa kamar yang tidak digunakan lagi yang bisa kita kunjungi."

Pria itu meraih bahu pelayan dan menariknya ke suatu tempat.

Bahkan jika Brian bertemu mereka, dia tidak akan menyapa mereka.

Saat merekrut karyawan-karyawan ini, penampilan mereka lebih diutamakan daripada keterampilan dan karakter yang diperlukan untuk pekerjaan mereka.

Brian mengeluh,

"Agar semuanya jatuh sejauh ini ..."

Hal-hal berbeda di masa lalu.

Ketika Brian pertama mulai melayani keluarga Banfield, rumahnya teratur dan para pelayan serius.

Semua ini karena kakek Liam telah menghancurkan wilayah itu.

Dia telah menindas orang-orang, dan keuangan rumah tidak dialokasikan dengan baik.

Ketika hutang itu membengkak, dia mendorong semuanya ke putranya, Cliff, dan melarikan diri ke ibukota kekaisaran.

Pikiran-pikiran ini membuat Brian tertekan ketika dia memikirkan tentang kejayaan Count House.

Sambil merapikann bajunya, dia meluruskan tulang punggungnya dan mendekati pintu kantor.

Dengan ragu ia menyentuh perangkat elektronik yang terpasang di dinding.

"Tuanku? Ini Brian. " (Brian)

Sebuah suara keluar dari perangkat sebagai tanggapan.

"–Kamu bisa masuk." (Liam)

Itu adalah suara jengkel yang tidak cocok dengan belok mudanya.

Ketika pintu terbuka dan Brian memasuki kantor, dia bisa melihat Liam, yang memiliki Amagi di sisinya saat dia bekerja.

Meja itu dibuat untuk pria dewasa, tetapi kursi itu dibuat untuk seorang anak.

Wajah Liam memperlihatkan salah seorang bocah lelaki yang melakukan yang terbaik untuk menahan keluhan mereka.

Di sebelah Liam, Amagi bertindak sebagai sekretarisnya ketika dia mendukungnya.

"Tuanku, bisakah aku mengambilkan sesuatu untukmu?" (Amagi)

Ketika Liam berdiri dari kursinya, dia menyatukan tangannya di belakang punggung.

Meskipun usianya masih muda, sepertinya dia melakukan pekerjaan yang bagus.

"... Brian, aku belum pernah meninggalkan rumah sebelumnya, apakah kamu tahu itu?" (Brian)

"Ah iya. Bahkan latihan rehabilitasi yang kami lakukan beberapa hari yang lalu dilakukan di dalam mansion. " (Brian)

Tidak perlu keluar.

Dia berharap Liam tidak menyadarinya.

{Apa yang akan dia pikirkan begitu dia menyadari bahwa rumah yang dia tinggali dibangun dengan selera buruk?} (Brian)

"Tidakkah kamu berpikir bahwa rumah ini terlalu mengerikan?" (Liam)

Brian ingin setuju, tetapi sebagai kepala pelayan yang melayani keluarga dia tidak bisa bicara buruk dengan selera pendahulunya.

"Saya pikir itu adalah bangunan yang sangat kreatif." (Brian)

"Jangan menggurui saya!" (Liam)

Liam berseru dengan marah saat dia menginjak tanah dengan tubuh kecilnya.

Dia mengirim pandangan ke arah Amagi, di mana dia mengangguk sebelum mengajukan proyeksi pada berbagai renovasi dan bangunan yang dibuat oleh generasi Cliff dan kakeknya.

Rumah, villa dan banyak bangunan diproyeksikan di sekitar Brian.

Tidak dapat disangkal, itu adalah pemandangan yang mengerikan.

"Apakah mereka bodoh? Apakah mereka bodoh ?! Mengapa mereka membangun semua ini dalam bentuk yang aneh? Mereka hanya membuat bangunan lebih sulit untuk ditinggali! " (Liam)

Mereka semua adalah rumah yang buruk.

Beberapa dari mereka diberikan kepada kerabat.

Namun, tidak ada kerabat yang tahu tentang situasi keuangan rumah Banfield karena mereka semua sudah melarikan diri ke ibukota kekaisaran.

Fakta bahwa Liam baru berusia lima tahun, namun sudah menjadi penguasa wilayah itu juga tidak ada masalah, karena tidak ada kerabatnya yang menentangnya.

{Karena tidak ada kerabat yang tinggal di wilayah itu sejak awal.} (Brian)

Adapun para ksatria, banyak penerus mereka pergi untuk melayani rumah-rumah lain, atau telah sepenuhnya meninggalkan wilayah bersama-sama dengan generasi terakhir.

Orang-orang yang tersisalah yang mengelola wilayah itu sekarang.

Militer lebih merupakan milisi yang dijalankan oleh penduduk juga.

Jika Liam tidak memiliki pengikut di sekitarnya, maka dia tidak bisa mengandalkan atau mendelegasikan tugas kepada mereka.

{Kami memiliki banyak kerja keras di depan kami. Pergi ke kota, dan memaksakan semua masalah mereka pada seorang anak ... Jika ini masih era Lord Alistair, tidak mungkin hal seperti ini akan terjadi.} (Brian)

Liam membuat deklarasi di depan Brian.

"Hancurkan mereka semua, rumah besar ini juga. Saya akan menyiapkan tempat tinggal yang cocok untuk saya sendiri. " (Liam)

Brian mulai panik.

"T-tunggu, di mana kamu berencana tinggal sementara itu?" (Brian)

Liam tampak agak sedih.

"Tidak masalah, di mana pun boleh." (Liam)

Amagi mengikuti dengan sempurna tepat ketika Brian merasa bermasalah.

"Tuan, mohon bersabar dan tunggu kami menyiapkan tempat tinggal baru terlebih dahulu." (Brian)

"Kenapa saya harus?" (Liam)

"Jika kita benar-benar akan menghancurkan semuanya, kita harus melakukannya sedikit demi sedikit untuk mengurangi biaya pemeliharaan, dan sementara itu kita akan menyiapkan rumah yang cocok untukmu, Master. Sampai saat itu, mengapa kita tidak terlebih dahulu membangun rumah kecil dengan utilitas minimum yang diperlukan.Bagaimana tentang itu?" (Amagi)

Persiapkan rumah untuk minimalis sebelum membangun hunian mewah.

Mau tidak mau Brian bersantai di proposal.

{Apakah ini lebih baik daripada memikul hutang baru lainnya? Tidak, bukankah masih ada defisit dari biaya pembongkaran?} (Liam)

Liam berhenti untuk berpikir sebentar, sebelum menerima rencana Amagi.

"Benar, aku harus meluangkan waktu untuk membangun rumahku dengan hati-hati. Mempertimbangkan itu, apakah kita punya cukup uang untuk disisihkan? " (Liam)

Amagi kemudian mulai berbicara tentang rencana mereka yang akan datang.

"Kami sedikit di bawah, jadi saya sarankan agar kita mengatur kembali pasukan militer di pangkalan utama-" (Amagi)

"Mengatur kembali militer?" (Liam)

Para bangsawan dan Aristokrat diizinkan memiliki pasukan pribadi mereka sendiri.

Liam baru saja mulai bekerja baru-baru ini dan tidak terbiasa dengan wilayah itu.

Amagi kemudian mempresentasikan data tersebut untuk mengagumi Liam.

"Kami memiliki tiga puluh ribu kapal perang ruang angkasa?" (Liam)

Amagi mendongak dari data,

"Ya, tapi tingkat hunian untuk mereka kurang dari dua puluh persen." (Amagi)

Dari tiga puluh ribu kapal, tidak ada lebih dari enam ribu yang bertugas aktif.

Selain itu, mereka semua model lama usang. Mereka tidak lebih dari tiga puluh ribu jenis harimau kertas, mereka tampak menakutkan tetapi hanya itu.

"Kamu bisa membiarkannya apa adanya, tapi kita hanya perlu minimal tiga ribu kapal, jadi mari kita potong dana militer. Biaya pemeliharaan kami akan berkurang beberapa kali lipat jika kami lakukan. " (Amagi)

"Apakah itu cukup untuk wilayah itu?Saya adalah penguasa seluruh galaksi, Anda tahu? " (Liam)

Ketika Anda memikirkan hal-hal dalam skala galaksi, apakah kekuatan penuh tiga puluh ribu saja sudah cukup?

Brian tahu jawaban untuk pertanyaan itu dan dalam kebenaran-

... sulit dikatakan,

"Tuanku, kami tentu saja memiliki hak administratif untuk seluruh galaksi, tetapi kami hampir tidak bisa mengelola planet yang satu ini dan sumber dayanya saja. Kami tidak memiliki cukup personel. " (Amagi)

"Dimengerti, maka kita akan mengambil kebijakan pelucutan senjata untuk saat ini." (Liam)

Meskipun wilayah di bawah kekuasaannya luas, hanya ada beberapa lokasi yang benar-benar dikelola olehnya.

"Sekarang, mari kita mulai restrukturisasi segera, sepertinya kita memiliki harapan dalam mengamankan anggaran." (Amagi)

"Berhentilah membuat wajah itu." (Liam)

Setelah diberi tahu itu, Brian hanya bisa sedikit panik.

Sangat mengkhawatirkan bahwa Liam tampaknya dengan mudah menerima pendapat seorang AI.

"Tunggu sebentar! Tuanku, adatnya di Kekaisaran setidaknya memiliki kekuatan yang setara dengan sepuluh ribu kapal! Jika kita menghancurkan militer sebanyak itu, kita mungkin akan diserbu oleh para bangsawan tetangga kita! Ini adalah usaha yang sangat berbahaya! " (Brian)

Liam tampak bermasalah, jadi Amagi memberikan pendapatnya juga,

"Militer mereka juga cukup kuno, sehingga para penguasa tetangga hanya memiliki armada mereka demi kecakapan memainkan pertunjukan.Yah, aku membayangkan mereka akan menyerang jika kita mulai memperkuat diri dengan senjata baru dari Kekaisaran. " (Amagi)

Sepersepuluh dari pasukan kita saat ini sudah cukup.

Tapi itu masih benar bahwa para bangsawan tetangga itu berbahaya, jadi ini adalah pertaruhan.

Pendapat ini perlu didengar.

Bahkan tanpa para penguasa, masih ada banyak individu berbahaya di alam semesta.

Seperti bajak laut luar angkasa.

"Tuanku, penting untuk memiliki armada! Tolong pertimbangkan kembali! " (Brian)

Tapi Liam menolak permohonan itu,

"Aku tidak butuh Jenis harimau kertas, yang aku butuhkan adalah pasukan yang benar-benar bisa bertarung. Amagi, kami sedang melanjutkan reorganisasi. " (Liam)

Amagi kemudian menggambarkan rencana masa depan secara rinci.

"Kami akan melakukan yang terbaik untuk mendidik kembali dan melatih kembali kekuatan kami saat ini.Setelah itu, saya merekomendasikan agar kita perlahan membangun dan memperluas militer sesuai dengan situasi keuangan kita. " (Amagi)

Liam tampak puas dengan rencana itu.

"Selesaikan dengan cepat." (Liam)

—Brian tidak bisa tidak berpikir,

{Tekad anak ini ... itu mengingatkan saya pada Count yang pernah saya kagumi.} (Brian

Kakek buyut Liam ,Alistair. Adalah seorang bangsawan yang baik.

Mau tidak mau Brian menambahkan gambar itu ke Liam.

Satu-satunya downside adalah bagaimana ia tampaknya memiliki sweet spot untuk android-nya.

◇ ◇ ◇

... ini menyebalkan.

Setelah saya keluar dari kapsul saya harus menjalani beberapa terapi fisik dan bimbingan belajar untuk sementara waktu, tetapi ketika saya mulai bekerja saya terkejut oleh situasi wilayah saat ini.

"Tidak ada yang bisa kuperlukan dari mereka! Mereka sudah diperas kering! " (Liam)

Ini adalah alam semesta di mana sains dan sihir seharusnya berkembang secara merata.

Namun kehidupan orang-orang yang tinggal di wilayah saya tampak lebih buruk daripada kehidupan di Jepang modern dari kehidupan saya sebelumnya.

Ini adalah kerajaan intergalaksi.

Meskipun kami hidup di era di mana kapal perang antariksa berperang dengan menembakkan laser epik satu sama lain dan semacamnya, sepertinya wilayah saya telah ditinggalkan dari zaman itu.

Jika hal-hal seperti ini, tidak mungkin bagi saya untuk menindas penduduk lebih dari yang sudah ada.

Di tempat pertama, ini adalah wilayah rumah Banfield, jadi mengapa begitu sepi?

"Kenapa tidak ada yang mencoba mengembangkan wilayah itu?" (Liam)

Amagi dengan cepat memberikan jawaban untuk keluhan saya.

"Bahkan jika kamu tidak melakukan apa-apa, itu akan berkembang. Sebagai bangsawan yang berkuasa atas mereka, jalan termudah adalah membiarkan mereka tumbuh seperti yang mereka inginkan. Mencoba mengembangkan daerah itu sendiri adalah hal yang sangat sulit untuk dilakukan dan dikelola. " (Amagi)

"Tidak bisakah kau melakukan sesuatu sebagai AI?" (Liam)

"Tuan, hanya ada begitu banyak yang mampu saya miliki, saya punya batas. Paling tidak, saya akan berada di sini untuk membantu Anda kapan pun memungkinkan. " (Amagi)

Para pendahulu saya mengeringkannya dan mengambil semua yang mereka bisa tanpa meninggalkan sumber daya yang cukup untuk mempertahankan dan menumbuhkan wilayah itu sendiri.

Sepertinya mereka pikir itu akan baik-baik saja selama mereka hanya melempar beberapa dari mereka ke kapsul belajar jika mereka menginginkan pengetahuan, sambil melemparkan tenaga kerja kepada mereka yang diam.

Orang-orang yang tertindas hanya diajarkan secara paksa banyak hal, yang sebagian besar adalah pengetahuan yang bahkan tidak dapat mereka gunakan secara praktis.

Tidak ada tempat bagi saya untuk dipusingkan.

Sebagai raja jahat, saya sudah dalam krisis!

"Ini ... apakah orang tuaku hanya memaksaku pada wilayah yang hancur sehingga mereka tidak bisa menyelamatkan diri?" (Liam)

Apakah pemandu itu berbohong kepada saya?

Itu tidak mungkin. Aku menggelengkan kepala karena menyangkal Amagi berbicara kepadaku dengan lembut,

"Tuan, wilayah keluarga Banfield jelas berada dalam situasi yang buruk, tetapi tidak ada tempat yang bisa kita kunjungi selain dari sini. Jika Anda mengelola pajak dan wilayah dengan benar, kami mungkin dapat pulih dalam sepuluh hingga dua puluh tahun. " (Amagi)

Orang memiliki harapan hidup yang panjang di era ini.

Di alam semesta ini Anda menjadi dewasa setelah Anda berusia lima puluh tahun.

Tetapi bahkan pada usia lima puluh, yang menakutkan adalah bahwa mereka masih bisa memiliki penampilan seseorang dari kehidupan saya sebelumnya di masa remajanya.

Dengan mengatakan itu, dua puluh tahun sebenarnya bukan waktu yang lama dibandingkan dengan umur saya.

"... itu hanya akan memakan waktu dua puluh tahun?"

"Ya, dalam dua puluh tahun wilayah itu akan pulih."

Jika Amagi mengatakan demikian maka itu harus benar.

Bahkan jika saya ingin menindas mereka, tidak ada gunanya jika orang-orang tidak memiliki apa pun untuk saya ambil sejak awal.

Selain itu, tubuh saya masih muda.

Saya punya banyak waktu untuk mempelajari tali dan melakukan investasi.

Tidak ada masalah selama saya bisa mengumpulkan keuntungan nanti.

"Jika kita tidak memiliki anggaran yang diperlukan saat ini, maka mari kita investasikan semuanya. Saya akan meraup untung dari mereka pada akhirnya. Bagaimanapun, Amagi, aku menginginkan kekuatan. "

"Kamu ingin meningkatkan kekuatanmu? Jika ini tentang senjata- " (Amagi)

"Tidak, aku berbicara tentang kekuatan individu. Kekuatan pribadi saya sendiri. " (Liam)

"Kamu ingin melatih tubuhmu?" (Amagi)

"Ya, aku ingin menjadi kuat. Seni bela diri atau apapun itu baik-baik saja. " (Liam)

Saya sudah cukup menderita dari kekerasan sederhana.

Setiap kali Rentenir datang untuk menagih hutang, saya tidak bisa menahan diri untuk tidak ketakutan.

Walaupun saya percaya bahwa kekerasan tidak ada artinya, saya harus mengakui bahwa kekuatan adalah sesuatu yang diperlukan dalam situasi tertentu.

Untuk dapat menginjak orang lain, saya membutuhkan kekuatan.

Saya ingin memiliki kekuatan untuk tidak takut pada orang lain.

Saya ingin siap kalau-kalau terjadi kekerasan.

Saya ingin menjadi kuat karena alasan itu.

"Tuan, saya tidak percaya itu perlu, tetapi jika itu keinginan Anda, maka saya dapat mengumpulkan bahan minimum yang dibutuhkan." (Amagi)

"Ditolak, kumpulkan guru terbaik untukku." (Liam)

Agar tidak dirampok apa pun lagi.

Saya ingin kekuatan. Kekuatan untuk mencuri segalanya dari mereka terlebih dahulu.

◇ ◇ ◇

Pemandu itu berdiri di sana di ruang hitam.

Dia meletakkan tasnya dan nyengir sambil menonton video.

Video yang diperlihatkan adalah milik wanita yang dinikahi Liam di kehidupan sebelumnya. Itu baru beberapa tahun, namun dia telah menjadi sangat kuyu.

"Kamu sudah melalui banyak hal, bukan? Kamu benar-benar berantakan, dan rambutmu kotor. " (Pemandu)

Dia membekukan video pada gambar dirinya bersama putrinya dan dua anak baru.

Pemandu melihat gambar mantan istri dengan gembira.

Di sekelilingnya ada gambar-gambar orang yang sama menyedihkannya.

"Ups, aku sudah terlalu lama terganggu, aku tidak bisa melupakannya sekarang. Mari kita lihat, bagaimana situasinya? " (Pemandu)

Dia memiringkan kepalanya.

Ada reinkarnator Liam, yang sekarang berusia tujuh tahun dan berbicara dengan android.

Dia tertawa.

"Sungguh menakjubkan bagaimana sesuatu yang terlihat begitu hidup sebenarnya hanya boneka buatan.Selain itu, dia bahkan tidak menyadari bahwa dengan menjaga itu di dekatnya dia telah membahayakan status sosialnya. Sekarang ini memiliki potensi. " (Pemandu)

Meskipun dia menempatkannya di lingkungan yang mengerikan, semangatnya masih tinggi.

Dalam video itu, Liam tiba-tiba menyatakan bahwa ia menginginkan kekuasaan.

Manusia yang pernah diancam dengan kekerasan di masa lalu, namun menginginkan kekuatan yang sama dalam kehidupan mereka selanjutnya, Pemandu mencintai orang-orang seperti itu.

"Aku ingin kekuatan untuk memastikan aku tidak pernah kehilangan sesuatu yang penting bagiku lagi! Itu mungkin jalan yang panjang dan sulit untuk diubah, tapi itu tidak masalah! " (Liam?)

Pemandu menjangkau dan menyentuh gambar.

Asap hitam mulai keluar dari tubuhnya dan menembus ke dalam gambar.

"Aku akan memberimu hadiah kecil ini. Ini moto saya untuk selalu menyiapkan layanan purna jual yang bagus! " (Pemandu)

Personil yang dibutuhkan sudah siap.

Dia mencari pria yang akan menjadi guru Liam dan secara paksa membuat koneksi.

Pria itu tetap akan menjadi master seni bela diri Liam, jadi ...

"Aku harap kamu bersenang-senang, Liam. Aku akan memastikan aku di sana untuk menangkapmu setelah semuanya berantakan. " (Pemandu)

Pemandu itu kemudian melanjutkan untuk melihat Liam dengan senyumnya yang seperti bulan sabit.

◇ ◇ ◇

Rumah Banfield House.

Seorang pria telah tiba di sana.

Mengenakan kimono.

Dia juga mengenakan hakama, jadi penampilannya mirip dengan seorang samurai-tidak, seorang ronin.

Ada pedang yang tergantung di pinggangnya.

"Sudah beberapa saat sejak aku pergi ke perbatasan." (Yasushi)

Nama pria itu adalah Yasushi.

Dia tampak agak vulgar, tetapi dia adalah orang yang datang untuk mengajar seni bela diri Liam.

Awalnya, master seni bela diri yang diminta Amagi adalah pria lain.

Namun, karena reputasi buruk di sekitar keluarga Banfield, Master menolak permintaan itu.

Dan sebagai gantinya menyerahkannya ke Yasushi.

"Ambil permintaan ini di tempatku."

Yasushi berada dalam hutang tuannya, jadi dia menerimanya - meskipun dengan enggan.

Sang guru menominasikan Yasushi untuk menggantikannya, dan pada gilirannya ini memutuskan siapa guru Liam.

Namun, Yasushi punya rahasia.

Meskipun benar bahwa dia telah belajar banyak seni bela diri, dia tidak bisa menggunakan salah satu dari mereka tanpa terkena mantra pusing.

Dia adalah jenis pembohong yang akan mengatakan dia menguasai seni bela diri, dan kemudian memamerkan beberapa trik untuk tepuk tangan sambil mendapatkan uang cepat.

"Aku diberi tahu klienku hanya anak nakal, jadi ini seharusnya cukup mudah. Meski begitu, sayang sekali dia berakhir denganku sebagai gurunya. " (Yasushi)

Dia akan menjadi gurunya, jadi dia setidaknya mengajarinya dasar-dasar.

Namun, teknik rahasia dan semacamnya tidak mungkin.

Jika dia hanya anak nakal manja maka dia akan cepat bosan. Meskipun itu akan menyenangkan untuk memiliki anak yang lebih moderat untuk menjadi bos di sekitar.

"Meski begitu, baginya untuk meminta master pedang ... dia mungkin yang aneh." (Yasushi)

Pedang digunakan di era ini, tetapi mereka tidak begitu menonjol lagi.

Mereka masih memiliki popularitas tertentu, pasti, tetapi bahkan kemudian sebagian besar akan memilih gaya pedang barat untuk dikuasai.

Yasushi telah mengikuti jalan pedang untuk waktu yang lama.

"Sekarang, aku bertanya-tanya berapa banyak uang yang bisa kubuang keluar dari anak ini ..." (Yasushi)

Singkatnya, pria ini adalah seorang penipu.

Pria yang menipu orang lain dengan tipuan dipilih oleh kebencian si pemandu untuk menjadi tuan Liam.

Ditulis oleh Mishima Yomu / Wai (三 嶋 与 夢)

sumber: slothtranslationsblog.com

Liam menghabiskan 2 tahun di kapsul pendidikan, oleh karena itu dia sekarang berumur 7 tahun

{. } artinya dia sedang berbicara dalam hati

Hakama, Ronin dan istilah jepan lainnya bisa kalian cari di Wikipedia