4.04 The One With The Ballroom Dancing

Joey chews out Mr. Treeger, the superintendent, for making Rachel cry; Mr. Treeger decides to evict Rachel and Monica (who have an illegal sublet of Monica's Grandmother's apartment). In order to smooth things over, Joey agrees to be Mr. Treeger's practice ballroom dancing partner. Chandler tries to end his membership at his gym; Ross goes with him for moral support but ends up joining as well. Phoebe struggles (unsuccessfully) to contain her desires for Rick, one of her massage clients; she ends up being fired and he turns out to be married.