I noticed some people might not get the Nigerian slangs in the book so I'm here to help

una: guys

no vex: please don't be angry

na wa: you make me wonder

no shaking: no problem

I dey: I am

you dey: you are

as the novel goes on I'll state the meaning of some slangs