Kinoshita Nakui

The Immortal Dao is ethereal, and Immortals are hard to find.

Li Nianfan had descended into the cultivation world as a mortal. After learning that he has no hope in cultivation, he only wants to live a peaceful life.

However…

The dog he adopts becomes a demon king of a generation when it sees his poems and paintings. It manages to suppress an entire world.

The tree he plants behind his house becomes a World Tree after listening to his zither music, forming a bridge between heaven and earth.

He meets a passerby who is enlightened by him and becomes an immortal sage who leads an entire generation.

When he looks back—

It turns out that the scholar who had been pestering him for his calligraphy and paintings despite having crappy chess skills, is a chess saint from the Immortal Realm. The beautiful woman who comes to listen to his music every night is the number one saintess of the Immortal Realm…

EndlessFantasy Translation 

I'm Actually a Cultivation Bigshot

Waynec94

Although the elderly man looked to be in his twilight years, the sword in his hand still shone with its previous glory. However, there was still a limit to what he could do now and one could see his hands starting to tremble as he raised his sword once again to slay a Wolf Demon. The expression in his eyes was not one of panic but lament.

'Is this the end of the road for me? Well, I guess it's better to die while fighting. It's just that… I'll never be able to go home now,' thought the elderly man. He turned up his face to look at the sky and found his vision being blurred by the tears in his eyes.

"Grandfather Tongtong, Grandfather Tongtong—" chorused a wave of young voices, each filled with panic behind him. There were slightly older kids who had taken up arms, too. They looked at his figure from behind and their eyes, too, started to get red.

The Laments of Tongtong