If the Devils who had tried to reach them that day wanted to get to where they were, they would have to guess randomly between the planets that Minos and his women had recently passed. And even if they chose the right option, they would need to find the three of them in that world, which would also cost them some time.
Minos and his wives had not been reached in the time that had passed since that escape at the edge, reaching their destination on this world before they were reached.
They wasted no time observing the view of the town of no more than 10,000 inhabitants, a humble location in this world, with below-average spiritual strength for the world itself. This place seemed quite simple, being small and without the presence of any force that they would deem worthy of attention.