Cuthvell gives you the details about the Knight. It is possible he might be guarded by some companions, so you might need to watch out for that. He hands you a gold coin and tells you if you have to end up killing the knight, to place this gold coin somewhere next to his body. You examine the coin and notice it has a bloody crown on it.