Slip of the Tongue

Ji Lingchen walked over, sat down, and asked, "What do you want to play?"

He had thought that his wife wanted to play some high-level card games, but Fang Xiaonuan said, "Old Maid or Fight the Landlord? You choose."

Ji Lingchen was speechless for a moment. He coughed a few times and asked, "Xiaonuan, have you been to a casino?"

Fang Xiaonuan blurted out, "Underground or legitimate? Gambling or swordsman slots?"

Ji Lingchen raised his eyebrows and asked, "Have you been to all of these?"

'Oh no, it slipped out!' Fang Xiaonuan felt uneasy and quickly said, "No, I've only seen them on TV. I've never been to any of them."

Ji Lingchen obviously did not believe her and asked again, "Then have you been to a casino where they play cards?"

Fang Xiaonuan quickly shook her head and said, "No, I'm not allowed to go. My father forbids it."