Yup.
Ariel had definitely never been to a grocery store before. Indra was absolutely certain of this deduction.
Indra nodded firmly when he saw Ariel, who had run ahead of Indra, pushing his trolley into the grocery store area. Seeing Ariel running and occasionally jumping in joy made Indra remember the figure of a dog running free once they were free from their leash when the dog's owner carelessly released the leash from their hands.
Or he would compare Ariel to a kite that is cut off from its kite string, flying freely with the wind when the kite owner manages to bring their kite higher than the other kite owners.
No, no, no.
Compared to the kite that had been cut off from the kite's leash, it seemed much more fitting to imagine Ariel as a dog that had been released from its leash. In fact, it seemed he was starting to see the appearance of a tail and also ears on Ariel, who was moving enthusiastically.