I can try

''That was it?" Maven lowered his head, ignoring the painful throb in his chest. 

''Yes, of course. I remember how you ignored me in the nightclub. I did not understand it back then. I obviously saw you walking towards me and then you suddenly disappeared when that guy was trying to molest me—"

"Molest?" He interrupted her, "You were not making out with him?" From his angle, it had seemed like that and he had approached her, feeling all jealous and prickly.