His team is obviously the same as the one from Insurgence.
About the moveset in this pokemon world, basically they have 8 slots for moves, but they can use 4 moves during a battle.
So:
Delta Yanmega - Grass/Flying (Adaptability - Power up moves of the same type by 50%) (Choice Specs. - Increase Special Attack by 50% but allow only the use of one moves) - Moveset: Leaf Storm, Hurricane, Hidden Power (Fire) , U-Turn (Another 4 moves, hidden for now)
Delta Goodra - Ground/Water (Water Absorb - If the opponent uses a Water Move, the pokemon absorbs it recupering health) (Assault Vest - Increase Special Defence but disable the use of status moves) - Moveset: Earth Power, Surf, Sludge Bomb, Ice Beam (Another 4 moves, hidden for now)
Tyranitar - Rock/Dark (Sand Stream - Creates a Sandstorm in his presence)(Tyranitar Armour - Increase Defence and Special Defense greatly by helding it, and it cannot be removed by effects) - Moveset: Stone Edge, Stealth Rock , Crunch, Roar (Another 4 moves, hidden for now)
Shadow Mewtwo - Psychic/Dark (Intimidate - Cuts the enemy attack while this pokemon switch in during battle) (Mewtwonite X - Mega Evolves the Pokemon) - Moveset: Psystrike, Focus Blast, Fire Blast,Dark Nova (Another 4 moves, hidden for now)
Mega Shadow Mewtwo X - Psychic/Fighting (Shadow Synergy - Increase by 100% the strenght of Dark Moves)
Bisharp - Steel (Defiant - If the stats of the pokemon lowers, the attack rises by 50%) (Bisharpite) - Moveset: Sucker Punch, Knock Off, Iron Head, Sword Dance (Another 4 moves, hidden for now)
Mega Bisharp - (Moxie - Boost Attack by knocking out Pokemons during battle)
Delta Volcarona - Dark/Poison (Levitate - Ignores Ground Type Moves) (D. Volcarona Armour - Increase Defence and Special Defense greatly by helding it, and it cannot be removed by effects) - Moveset: Dark Pulse, Toxic Spike, Whirlwind, Roost (Another 4 moves, hidden for now)
Substitutes:
Noivern - Flying/Dragon (Infiltrator - Ignores Reflect, Light Screen and Safeguard)(Choice Specs - Increase Special Attack by 50% but allow only the use of one moves) - Moveset: Draco Meteor, Hurricane, Flamethrower, U-Turn (Another 4 moves, hidden for now)
Flygon - Ground/Dragon (Levitate - Ignores Ground Type moves) (Flygonite - Mega Evolves the pokemon)/(Flygon Armor - Increase Defence and Special Defence greatly, and it cannot be removed by moves) - Moveset: Boomburst, Bug Buzz, Fire Blast, Drakon Voice (Another 4 moves, hidden for now)
Mega Flygon - Bug/Dragon (Amplifier - Sound based moves are boosted by 25%)
Delta Haxorus - Water/Steel (Water Veil - Prevents Burn status)(Life Orb - Absorb 1/16 of the total health of the pokemon after it use a moves, but increase the power by 60%) - Moveset: Sword Dance, Bullet Punch, Earthquake, Waterfall (Another 4 moves, hidden for now)
Dark Kyurem - Dragon/Ice (Teravolt - Prevents ability or effects that depowers moves or change accuracy of the Teravolt Pokemon, and ignores abilities like Levitate) (Life Orb - Absorb 1/16 of the total health of the pokemon after it use a moves, but increase the power by 60%) - Moveset: Fusion Bolt, Ice Beam, Earth Power, Outrage (Another 4 moves, hidden for now)
He have some other Pokemon that i will not spoil :)