"Kirie-chan actually..." a police officer cried out with a wail, burying his head in the chest of a fellow officer, "She accepted my Christmas chocolates just last year."
"Kid, she accepted everyone's," the police officer beside him patted his head.
All in all, in that instant, the collective dream of the young officers at Seventh Police Station shattered.
As for Kirie, the female protagonist, she hurried to the exit with her head down.
She was acutely aware that she had utterly embarrassed herself and now just wanted to flee this terrible place at lightning speed.
Then, she ran straight into a glass door, and as if she couldn't feel the pain, she turned and hit another glass door with a "bang".
It wasn't until the third try that she managed to cover the large bump on her head and ran off.
Great, I'm socially dead and now even being whipped post-mortem.