กลับไปถึงร้านก็หมดเวลามื้ออาหารแล้ว
ตอนแรกคิดว่าไม่น่าเกินทุ่มครึ่ง ธุระก็น่าจะเสร็จ แต่ดันกลายเป็นว่าพอถึงซื้อของจริง ๆ กลับมีของบางรายการที่หาซื้อไม่ได้ เมื่อโทรกลับไปหาคนสั่งก็ได้รับคำบัญชาการให้ไปหาซื้อที่ตลาดสดใกล้ ๆ แทน สรุปว่าไปทั้งหมดสามที่กว่าจะได้ของครบ
กลับมาถึงก็เจอเชฟโอบอยู่คนเดียวในห้องทำงาน
คนอื่นหนีขึ้นห้องกันไปหมดแล้ว ปลาวาฬเดินตามชายหนุ่มต้อย ๆ เอาของไปเก็บไว้ในครัว ไม่เห็นจะรีบเลย ความจริงค่อยออกไปซื้อพรุ่งนี้บ่ายก็ได้ สุดท้ายก็เอามากองไว้ตอนเลิกงาน แต่เขาก็บ่นได้แค่ในใจแค่นั้นแหละ โดนหักคะแนนแล้วโดนไล่ออกจากร้านแล้วจะยุ่ง