"What? If that's what you wanted to say, couldn't you say it in a more normal way? Why would you peck me like that? It really hurts a lot." –Olen complained.
"Chiipp, Cippp chip." –Tonton responded.
Olen could only look at Elena for translation.
"She says, that's the most effective way to a numbskull like you. Also, if you suddenly have the urge to die, just die in some gutter where she couldn't see how stupid you looked when you died." –Elena translated.
"Teacher, how could you say that? She really didn't mean that, did she?" –Olen pointed at Tonton.
"Well, that was the gist of it." –Elena said.
Olen really couldn't believe all that. How could this yellow pigeon say all that with only three 'chip'?
But when he looked at her way Tonton looked at him in disdain and turned her head haughtily.
Olen had no choice but to believe Elena after looking at Tonton's reaction.