Chapter 26 – Meeting Princess Mere – part 1

The old Mage smiled, amused by the way Nozomu was talking, "Nothing so drastic. It will be as if a door closed, and when it opens, you will be there. The Guild Master already paid for the voyage, so if you go to that empty space there, I can take care of the transport."

Nozomu looked at the circle marked on the floor in front of the building that he didn’t notice when he arrived, but now it was emitting a slight shine as if it was reacting to the key the old Mage had in his hands. Taisetsuna, the Guild Master and the little Takanari were already there, waiting for him. Nozomu made a slight nod to the old Mage and thanked him before joining the others.

When Nozomu was already holding the hand of the little Cat-kind girl, he saw the old Mage rotating the disks on the column, and when the right images were pointing forward, he placed the key in the hole above.