Here is the optimized German version of the text:
---
Der Kultivator der Stufe 9 in der Gasphase erfüllte den Raum mit schwerem Druck. Sein langes, weißes Haar, zu einem einfachen Pferdeschwanz gekämmt, flatterte in den Winden, die von chaotischen Gesetzen erzeugt wurden. Sein junges Gesicht war glatt und bartlos, und seine Augen strahlten ein grünes Licht aus, das von weißen Schattierungen durchzogen schien.
Das Gewand des Kultivators war vollständig weiß und verströmte die ikonische Aura von Himmel und Erde. Die Stürme schienen seine langen Ärmel nicht zum Flattern bringen zu können, was die Anwesenheit von Inschriften im Stoff verriet. Zudem flogen die Tausenden von Geistern, die aus dem Kessel hervorkamen, zu ihm und formten eine dunkle Armee, die bereit war, seinem Befehl zu folgen.