La déflagration avait détruit la majeure partie de l'établissement des Enchaînés, mais l'autre moitié tenait encore debout et était majoritairement intacte. Il n'y avait aucun vampire dans l'établissement des Enchaînés à part Jessica, donc pour le moment, le groupe courait partout, espérant que le flair de Minny pouvait repérer quelque chose.
Après avoir fouillé les décombres sans rien trouver, ils décidèrent de se diriger vers cette partie de l'établissement qui était principalement indemne. Ils coururent sur le sol en marbre, inspectant les salles et les espaces vides, et finirent par arriver aux quartiers d'habitation des Enchaînés.
Grâce à leur vitesse, ils avaient réussi à devancer quelques-uns des Enchaînés qui étaient encore en train de fuir.
Ils arrivèrent dans un grand couloir décoré en rouge et or. Cependant, le bâtiment n'était clairement plus ce qu'il était auparavant, avec la majorité du plafond fissuré sous la force de la déflagration.