La simulation continuait, et tous pouvaient continuer à regarder le combat. C'était incroyable car ils pouvaient traverser le champ comme s'ils y étaient vraiment, mais cela rendait aussi la tristesse d'autant plus forte.
Ils pouvaient tout voir en détail, l'expression inquiète sur le visage des gens, les voix effrayées appelant à l'aide et criant les noms des autres. En voyant cela, surtout pour Quinn, il luttait intérieurement.
Que faisait-il pendant que tout cela se passait ? En ce moment, il voulait aider, mais il devait se rappeler que tout cela était une simulation, et il avait besoin de voir la fin, de voir ce que Logan voulait lui montrer.
————
Avec les armes dans leurs mains, les autres Lames s'en sortaient beaucoup mieux qu'avant. Ils n'avaient jamais croisé des armes aussi puissantes et en plus, plus d'un d'entre eux pouvaient les utiliser.