Enquanto Kai digeria lentamente o significado do que Morgan havia dito, os três Santos da Noite olharam para Effie com vários graus de surpresa em seus rostos.
Eventualmente, foi Naeve quem perguntou em um tom contido:
"...Segunda vez?"
Effie soltou um suspiro desanimado, cobriu o rosto com a palma da mão e assentiu.
"Sim... aconteceu em nosso Terceiro Pesadelo. Kai estava em outro lugar, mas Jet e eu ficamos presos em uma ilha onde o mesmo dia se repetia interminavelmente. Para nós, apenas algumas horas haviam se passado... mas na verdade, foi mais de um ano. Se não fosse por Cassie — ah, isso é Santo Canto dos Caídos — eventualmente aprender a reter suas memórias dos loops anteriores, de alguma forma, provavelmente ainda estaríamos naquela maldita ilha."
Jet zombou.
"De que você está reclamando? Não é como se lembrássemos de nenhum dos dias anteriores. Na verdade, todo aquele Pesadelo é difícil de lembrar."
O Andarilho da Noite apenas os encarava em silêncio.