When Nick woke up again, he directly went to Wyntor to ask him about the Screaming Coffin.
Apparently, the Screaming Coffin still hadn't moved.
By now, it had been consuming that one corpse for over twelve hours.
After a bit of talking, Nick went back to the hotel and checked up on Horua.
Luckily, Pator had dealt with Horua while Nick was working, which made things easier.
Every couple of hours, Nick returned to look at the Screaming Coffin, and after some time, Nick's times when he checked up on Horua perfectly matched the times he checked up on the Screaming Coffin.
After sleeping for four hours, Nick checked up on Horua and the Screaming Coffin again.
Nothing had changed.
When it was time for Nick's shift to start, he checked up on the Screaming Coffin again.
It still hadn't moved.