Son enseignante semblait bouder et ne lui parla pas le lendemain matin. Pluie rampe hors de sa tente, la démonte et se prépare pour une longue journée de marche à travers la plaine désolée.
Elle était de bonne humeur pour avoir réussi à taquiner son enseignante avec succès la nuit passée.
Il n'était plus nécessaire de faire le travail de repérage, donc l'équipe se déplaçait vers l'ouest à un rythme soutenu. Ils connaissaient aussi le terrain et pouvaient suivre un itinéraire optimal au lieu de vagabonder sans but.
Bien sûr, Tamar de la Tristesse avait un peu exagéré quand elle avait dit qu'ils iraient en ligne droite. La Plaine de Moonriver était à l'intérieur des frontières du Domaine de la Chanson, mais la seule Citadelle ici était loin au sud, à son extrême limite. Et comme il n'y avait rien à part les Montagnes Creuses au nord, ce pays était sauvage et dangereux.