Jacob Powell y Robert Powell estaban a punto de irse cuando escucharon el grito de un sirviente desde atrás:
—¡Señorita Powell!
Al girarse, vieron a Quinn Powell cayendo débilmente. Afortunadamente, el sirviente la atrapó a tiempo. Jacob entró en pánico, corrió hacia ella y sostuvo a Quinn en sus brazos, su voz era pura conmoción:
—¡Quinn!
Quinn se apoyó débilmente en él, su cara pálida como la muerte y sus labios incoloros, como si fuera a morir al siguiente segundo.
El cambio repentino alarmó a todos. A Jacob no le podía importar menos Xaviera Evans en ese momento y se apresuró a llamar a un doctor.
Robert, lleno de pensamientos sobre su propia hija, estaba a punto de ir a verla, pero notó que Quinn agarraba su manga. Con los ojos fuertemente cerrados, el sudor frío se filtraba por su frente, seguía llamando a su padre y hermano. Se aferró desesperadamente a la manga de Robert, sus delgados dedos inquietantemente pálidos.