La señora Powell, señalando enojada a Xaviera Evans y apretando los dientes, dijo:
—Esta es la hija que has estado queriendo reconocer, si vuelve a la familia Powell, me enfadará hasta la muerte algún día.
—Según el cocinero, Xaviera es muy familiar con el dueño de Casa Fragante. Con tal de que diga unas pocas palabras amables, definitivamente aceptarán dejarnos entrar. ¡Pero simplemente nos ignoró y nos hizo perder la cara en público!
—He vivido durante décadas, y nadie se ha atrevido a hablarme de esa manera. ¡Y es solo una niña, todo por culpa de Xaviera, esa perra pequeña!
—¡Soy su propia abuela, pero no me muestra ningún respeto, ese pillo! Incluso si este asunto se hace público, es su culpa. Todo lo que hice fue reprender a un junior, ¿qué tiene eso de malo?
Escuchando las maldiciones de la señora Powell, Robert Powell tenía una mirada de impotencia en su rostro —Pero no podemos culpar a Xaviera, fue Quinn quien ofendió a Casa Fragante en primer lugar...