Edward se tenait à côté d'eux et faisait semblant d'être le méchant. "George, retourne dans ta chambre et prends une douche."
George pinça ses lèvres, peu disposé à suivre les ordres d'Edward.
"Je t'accompagne." Jeanne prit la main de George.
Edward fixa leur dos et retint les mots qu'il était sur le point de dire.
Après que Jeanne et George furent retournés dans la chambre, et que Jeanne cherchait des vêtements pour George, George regarda sa mère et dit, "Papa m'a dit de ne pas te le dire."
Jeanne fit une pause dans sa quête de vêtements.
"Mais je ne veux vraiment plus y aller." Les larmes de George coulèrent de ses yeux.
Après tout, quel que soit son degré de maturité, il n'avait que six ans. À l'âge de six ans, quand il était confronté à quelque chose qu'il ne voulait pas faire et qu'il se sentait impuissant, il ne pouvait que pleurer.
La gorge de Jeanne bougea légèrement, et elle baissa la tête pour essuyer ses larmes. Elle dit, "George, sais-tu que Kingsley est mort ?"