Edward regardait alors que Teddy aidait Jeanne à aller dans la salle de bains.
Après que Teddy ait aidé Jeanne à entrer dans la chambre, il se retourna et attendit pour elle à l'extérieur. Lorsqu'il se retourna, il vit le quatrième maître debout à la porte, donnant à Teddy un choc.
Edward lui jeta un regard.
Teddy hocha rapidement la tête et quitta la chambre.
Quand Jeanne sortit de la salle de bains, elle vit que Teddy n'était plus là. À la place, Edward l'attendait à la porte.
Elle ne réagit pas à sa présence, ni ne demanda pourquoi Edward était soudainement venu de chez le vieux Maître Swan. Il n'avait probablement pas encore déjeuné. En fait, c'était évident que c'était Finn qui avait informé Edward.
Les deux sont restés silencieux dans la chambre, avec Jeanne allongée sur le lit tandis qu'Edward s'asseyait sur le bord du lit et la regardait essayer de s'endormir.
Après s'être réveillée tant de fois en une nuit, il finit par comprendre pourquoi Jeanne dormait toujours.