Ivre et Somnolent, Rencontre avec Paige

"Monica, je veux aller chez toi," dit Brandon ivre.

Monica resta sans voix.

S'il ne pouvait pas tenir l'alcool, alors pourquoi en buvait-il autant ?

Il avait tellement bu qu'il ne pouvait même plus penser clairement.

Elle demanda à nouveau, "Brandon, où est exactement ta maison ?!"

Brandon était déjà allongé dans la voiture, incapable de se réveiller malgré tous ses efforts.

Monica savait aussi que les ivrognes redoutaient le plus d'être réveillés en cours de route. Cela serait très inconfortable.

Elle réfléchit un instant puis dit au conducteur, "Allons dans un hôtel à proximité."

Il lui était impossible d'amener Brandon chez elle.

Bien qu'ils aient eu une bonne relation quand ils étaient jeunes et que Brandon avait effectivement dormi chez elle car ils étaient voisins, ils étaient maintenant adultes. De plus, ils n'étaient pas liés. Quoi qu'il en soit, elle ne pouvait tout simplement pas l'amener chez elle.

Le chauffeur les conduisit à un hôtel cinq étoiles à proximité.