"Je vous l'ai dit, je ne veux pas enquêter sur ce qui s'est passé à l'époque. Je fais juste ce que ma mère m'a dit de faire !" interrompit Connor.
Après avoir vu l'attitude inébranlable de Connor, Chelsea ne pouvait plus rien dire. Elle ne put que répondre avec indifférence : "Oublie ça. Puisque tu ne veux pas m'entendre dire ces choses, je ne dirai plus rien. De toute façon, repose-toi bien !"
"..."
Connor se tourna vers Chelsea, puis ferma lentement les yeux pour se reposer.
Le lendemain matin, Connor fut autorisé à sortir après confirmation qu'il n'y avait vraiment aucun problème avec son corps.
Après avoir quitté l'hôpital, il retourna chez lui. Chelsea savait aussi que Yarlford était très dangereuse maintenant, alors elle trouva une excuse pour emmener Vanessa ailleurs.
Après le départ des deux femmes, Connor commença à planifier sa revanche sur la famille Yaeger.