"Oui!"
Connor hocha la tête.
"Le père de Madeline était aussi l'un des huit gardiens de Rockefeller. Cependant, Madeline et son père sont tous deux morts dans un accident—une explosion dans un centre commercial. Cela a provoqué un certain émoi dans la région à l'époque."
"Mais ce qui était inattendu, c'est que le meurtrier a été découvert le jour du crime. On disait que son motif était qu'il nourrissait une rancune contre le propriétaire du centre commercial. Plus tard, cette personne a été condamnée à mort!"
Taran fit une pause un moment, puis continua, "À l'époque, je pensais aussi que cette affaire n'était qu'un accident. Cependant, le fils de Yamino a été kidnappé une fois, et Yamino se trouvait outre-mer à ce moment-là, donc j'ai aidé à régler cette affaire à sa place."