Das Erste, was Lucia in den Sinn kam, war die Vorstellung, dies müsse ein Scherz sein. Es wirkte so unwirklich. Nicht etwa, weil sie eine enge Verbindung zu Robin Graylash gehabt hätte – sie kannte ihn nicht einmal –, sondern weil es etwas war, über das ihre Familie Jahrelang gerätselt hatte.
Es war nie wirklich klar geworden, wie er gestorben war oder was genau mit ihm geschehen war; man wusste lediglich, dass der Niedergang der Familie Graylash – ihres Teils der Familie Graylash – damit begann. Da ihre Familie so oft davon gesprochen hatte, war ihre Obsession gleichsam zu Lucias eigener geworden.
Dass sie nun durch purer Zufall die Antwort fand, wirkte so irreal, dass sie es zunächst für einen Scherz hielt. Aber Quinns Gesichtsausdruck ließ dies nicht vermuten. Darüber hinaus fragte sich Lucia, wann sie die Person vor ihr je beim Lügen ertappt hatte.