Meiner Arbeit nachgehen

**Optimierte deutsche Übersetzung:**

Nachdem Quinn plötzlich verschwunden war, suchten alle verzweifelt nach dem großen Helden. AJ und seine Sender verbreiteten Nachrichten, während Logan versuchte, in seiner Stadt sowie in anderen Städten eine Gesichtserkennungssoftware zu installieren, die Quinns Gesicht identifizieren würde, falls es irgendwo auftauchte. Doch es gab keine Spur von ihm.

Die Welt fühlte, als hätte sie einen bedeutenden Menschen verloren, und sein Verschwinden wurde zu einem unerklärlichen Rätsel. Dennoch musste das Leben weitergehen. Jeder kümmerte sich wieder um seine Aufgaben – so auch Layla, die inzwischen die Verantwortung über die reformierten Roten Vampire übernommen hatte.

Zusammen mit Minny und Xander führte sie die Roten Vampire wie schon zuvor. Obwohl die internen Konflikte innerhalb der Vampirgemeinschaft weniger geworden waren, gab es immer noch Vampire, die Angst vor Menschen hatten – und umgekehrt war dies ebenso der Fall.