Gedemütigt

**Optimierte deutsche Übersetzung:**

Obwohl Russ seine Fähigkeiten einigermaßen erklärt hatte, verstand Quinn immer noch nicht ganz, wie sie funktionierten. Trotzdem war er jedes Mal aufs Neue verblüfft, wenn er sie sah. Die Umstehenden hatten beobachtet, wie sich eine menschliche Gestalt in eine der ihren verwandelte – in einen Penswi.

Diejenigen, die nur beiläufig durch die Spielhalle schlenderten, blieben stehen, zeigten auf ihn und begannen über das zu reden, was gerade geschehen war.

Als Quinn von Weitem Russ und seinen Gegner betrachtete, bemerkte er, dass die beiden zwar ähnlich aussahen, ihre Körperformen sich aber leicht unterschieden. Zunächst fragte er sich, woran das lag, doch die Antwort bekam er bald, als er die Gespräche der Zuschauer um sich herum belauschte.

„Hey, hat dieser seltsame Penswi nicht die perfekte Körperform?“

„Was, der falsche Penswi? Jetzt wo du es sagst – sein Körperbau sieht fast genauso aus wie der von Stark.“