Stärke der drei Ethnien

Hier ist eine optimierte und stilistisch verbesserte Version der deutschen Übersetzung, basierend auf dem Originaltext:

---

Als die erste Welle der Dalki auf die Planeten herabstürzte, entbrannten erbitterte Kämpfe. Die Dalki waren von ihrer Kampfkraft überzeugt, und da sie bereits zahlreiche Schlachten überlebt hatten, zeigten sie auch in dieser keinerlei Furcht.

Schließlich galten die Dalki als nahezu unzerstörbar. Sie waren schwer zu töten und wurden umso stärker, je mehr sie verletzt wurden. Es wirkte fast wie eine Droge auf sie – die Kraft, die sie verspürten, sobald ihre Körper geschunden wurden. Nach jedem Kampf hatten sie das Gefühl, als würden sie sich weiterentwickeln, als würden die Stacheln auf ihren Rücken wachsen.