Vierte Prüfung der Qualifikationen des Schwertkaisers

Here is an optimized German translation of your text:

---

Alle Zuschauer verfolgten mit größter Aufmerksamkeit, wie das Kultivierungsmessgerät Yuan's wahre Kultivierungsstufe ermittelte.

Wenige Augenblicke später endete die Bewertung, und die Worte „Neunte Stufe des Unsterblichen Aufstiegs“ erschienen in leuchtender Schrift für alle sichtbar.

„Er ist tatsächlich ein Sterblicher!“

Mehrere Stimmen durchbrachen die Stille der Menge, erfüllt von Ungläubigkeit, Ehrfurcht und einem Hauch von Respekt.

Obwohl niemand der Anwesenden begreifen konnte, wie ein Sterblicher die Höchste Schwertaura meistern oder sich für die Qualifikation des Schwertkaisers registrieren konnte, blieb der unbestreitbare Beweis vor ihren Augen bestehen.

„Kaum zu glauben… unser Sohn wird von einem einfachen Sterblichen übertroffen“, murmelte Tian Yuexings Vater, dessen Gesicht von Fassungslosigkeit gezeichnet war.