Ein echter Freak

Hier ist eine überarbeitete und optimierte Version der deutschen Übersetzung, die flüssiger und präziser ist:

---

Nachdem er den letzten Gegner besiegt und die zweite Prüfung bestanden hatte, kehrte der himmlische Sohn Tian Yuexing mit einem erschöpften Gesichtsausdruck auf die Plattform zurück.

Obwohl er in der Vergangenheit Kämpfe erlebt hatte, die sich über Jahre ohne Pause erstreckten, war nichts davon mit der enormen Belastung und Intensität der vergangenen Monate während dieser Prüfung vergleichbar.

Kaum wieder auf der Plattform, begann Tian Yuexing sofort den Bereich zu durchsuchen und hielt nach Yuan Ausschau. Als er feststellte, dass niemand außer ihm anwesend war, hob er seinen Blick zur Rangliste, die über ihm schwebte. Insgeheim hoffte – nein, er erwartete – er, Yuan endlich überholt zu haben.

Doch als sein Blick auf die Anzeige fiel, weiteten sich seine Augen vor Unglauben.