Auf einer überfüllten Raumstation im Bentheim-System tummelten sich zahlreiche Raumfahrer und Mech-Piloten in den vielen Bars und anderen Etablissements von verschiedenem Ruf.
Seit die Sandmänner aufhörten, ihre Flotten wie eine Flutwelle gegen menschliche Territorien zu schleudern, atmeten die Verteidiger der bis an den Rand gedrängten Sternensysteme erleichtert auf.
Als die neuesten Entwicklungen bekannt wurden, zeigte sich die Helle Republik schnell beunruhigt, während die anderen Staaten ihren Glücksternen dankten, dass sie nicht im Weg der letzten Offensive der Sandmänner standen!
Es waren einige Monate vergangen, seit der Sandkrieg eine völlig neue Phase erreicht hatte. Für Staaten wie die Republik Reinald war der Sandkrieg praktisch vorbei!