Es ist wirklich schwer. Um Hilfe zu bitten, wenn es um die Person geht, die man liebt, ist ungemein schwierig. Jedes einzelne Wort fiel ihr schwer. Sie traute sich nicht einmal, Jeremy Lawrence in die Augen zu schauen – aus Angst, dort Ekel oder Spott zu erkennen. Er muss sie für lächerlich halten. Dass sie es wagt, solch ein Anliegen an ihn heranzutragen. Welche Art von Beziehung führen sie dann, und warum sollte er ihr überhaupt helfen?
Mit all ihrer Kraft und all ihrem Mut sagte sie: „Die Familie Kelloway steckt momentan in Schwierigkeiten, und nur die Heath-Familie kann uns helfen. Allerdings... es gibt da einen Konflikt zwischen meiner Schwester Joanna und Ashton, und Ashton ist nicht bereit, zu helfen."
„Jeremy Lawrence, wenn du kannst... kannst du vielleicht ein gutes Wort für uns einlegen? Vielleicht ändert Ashton dann seine Meinung."