Der Krieg hat begonnen: William Gates' Identität aufgedeckt

Als Jeanne Warrens Arbeitszimmer verließ, begegnete sie erneut Chester. In letzter Zeit suchte er jede Gelegenheit, um Warren aufzusuchen, da er besorgt war und fürchtete, seine Gunst zu verlieren. Mit finsterem Blick musterte er Jeanne. Er hatte davon gehört, dass sie täglich mit Warren Schach spielte, aber was sie unter vier Augen besprachen, wusste er nicht. Jedes Mal, wenn er nachfragte, erklärte Jeanne, sie würden nichts besprechen, es gäbe keine Pläne. Trotzdem fragte er jedes Mal wieder: "Was hat Vater dir heute gesagt?"

Jeanne betrachtete Chester. "Es ist okay, wenn du es mir nicht sagen möchtest", sagte Chester ungeduldig. Jeanne antwortete direkt: "Er hat mir gesagt, ich soll es dir nicht erzählen." Das bedeutete, dass es dieses Mal einen Plan gab, den sie ihm jedoch nicht offenbaren konnte.