Literalmente

Sin embargo, esto solo fortaleció su determinación para aprender. Pensó en su madre que la incitaba a casarse, su padre que bebía demasiado y su familia rota. Ella, que no tenía nada a su nombre, con el tiempo se convirtió en una mujer mayor. Todos la persuadían de que encontrara un hombre con quien casarse para que su destino pudiera cambiar.

Sin embargo, se negaba a creer eso. Pensaba que todavía podía elegir lo que quería hacer y vivir por sus sueños.

No quería casarse solo por el bien del matrimonio, ni quería llevar un delantal alrededor de un hombre que no le gustaba. Por ello, estaba aún más determinada. —Entrenador, ¡puedo hacerlo! No importa cuánto tenga que trabajar, ¡puedo hacerlo!— Había determinación y terquedad en sus ojos.