Les dents de Quinn claquaient de peur.
Impossible ! Une fois que Xaviera aurait été hypnotisée, elle ne retrouverait pas ses souvenirs !
Robert, tremblant et instable, tenait la photo de Nina Hughes, se rappelant soudainement les mots de Xaviera à l'instant, "Ma mère m'aime tellement, elle ne laissera personne prendre mon identité ou me faire souffrir", "Père, frère, vous pouvez ne pas vous soucier de moi, mais vous devez respecter ma mère !"
Nina était sa femme ! Xaviera était sa seule fille avec Nina, la fille de la famille Powell. Comment pouvait-il ne pas se soucier ? Xaviera avait déjà cédé, et ses demandes n'étaient pas excessives. Quinn n'était pas la fille de Nina - c'était un fait !
Après mûre réflexion, Robert acquiesça solennellement : "Très bien ! Je promets, Xaviera, j'annoncerai publiquement que Quinn n'est pas la fille de Nina. Tu es ma seule fille avec Nina, la fille de la famille Powell !"