"D'accord."
Les yeux d'Ashton Heath se rétrécirent légèrement, et après quelques secondes de silence, il parla : "Jeremy, cette affaire est liée à tes origines."
"Liée à mes origines ?" Jeremy Lawrence paraissait confus et demanda à Joanna Lawrence, "Joanna, que veut dire Ashton ?"
"Jeremy, tu..." Joanna prit une respiration profonde, attendit que ses émotions se calment légèrement, puis regarda dans les yeux de Jeremy, y réfléchit, et décida de lui dire directement, "Te souviens-tu de cette journée où nous sommes allés chez Ashton, il y avait un oncle qui te ressemblait beaucoup ?"
Jeremy : "Je me souviens."
C'était précisément parce qu'il lui ressemblait tant que cela avait laissé une forte impression sur lui.
Joanna fit une pause un moment avant de continuer, "Jeremy, en fait... en fait, c'est ton... père biologique."