Paris, Mu Mansion.
Zwei Jahre waren vergangen. Mu Lan lächelte über das ganze Gesicht, während sie mit Oscar spielte. Oscar jagte Schmetterlinge und versuchte, seine geliebte Herrin zu unterhalten.
"Mami, du bist hier; ich habe dich überall gesucht." Der dreijährige Reisball Nummer eins stand vor ihr. Er trug blaue Shorts und ein weißes Hemd und sah genervt aus.
Mu Lan lächelte breit und streckte ihre Arme nach ihm aus. "Komm zu Mama."
Das Pokergesicht des kleinen Reisballs wurde leicht rot. Er hustete wie die Älteren und schaute zur Seite. Doch er wies sie nicht zurück und kam gehorsam näher zu seiner Mutter.
Als er auf ihrem Schoss saß, umarmte Mu Lan ihn und küsste ihn auf die Stirn. "Was ist los, Schatz?"