La situation de la petite fille était déchirante à observer pour tout le monde, mais, étonnamment, Coco Davis ne pleurait pas, bien que des larmes remplissaient ses yeux.
"Grand-père Pearson, je ne suis pas blessée, on y retourne," insista-t-elle.
"Oh dear, comment Grand-père peut-il supporter ça," Jason Pearson empoigna rapidement Coco dans ses bras.
Tous les regards se tournèrent vers Victor Chadwick, qui semblait attendre un sauveur.
Assez vite, Monica Baldwin arriva sur le plateau. En voyant la blessure de Coco, elle consola d'abord la fille, puis proposa avec un sourire, "Laisse-moi t'apprendre !"
Monica pouvait parfaitement imaginer à quel point sa propre fille serait gâtée par Patron Chadwick un jour. Il était l'archétype du père maladroit qui pouvait être facilement manipulé par sa fille.