Après que la mère et la fille soient retournées à la maison, elles rencontrèrent le Vieil Maître de la Famille Robinson.
Voyant que Chloe était contrariée, le Vieil Maître demanda à Eloise : "Qu'est-il arrivé à Iris ?"
"Probablement un conflit avec ses camarades de classe à l'école," expliqua Eloise Mills.
"Elle devrait alors monter et se reposer." Le Vieil Maître fit un signe de la main, regardant la mère et la fille entrer dans la chambre.
A-t-elle eu une dispute avec ses camarades de classe, ou avec les deux garçons Chadwick ?
L'expression du Vieil Maître était difficile à lire. Ce n'est que lorsqu'Eloise alla dans la cuisine pour ranger qu'il frappa doucement à la porte de Chloe et demanda : "Puis-je entrer ?"
Chloe faisait ses devoirs. Voyant le Vieil Maître, elle montra une pointe d'appréhension, mais acquiesça tout de même : "Entrez."
"Peux-tu me dire pourquoi tu es triste aujourd'hui ?"