Year 205, Crisis Era(5)

The shuttle that sailed out of Quantum seemed as small as a car leaving a city compared to its mother ship. The light of its engine illuminated only a small part of the ship's hull, like a candle beneath a cliff. It eased out of Quantum's shadow into the sunlight, its engine nozzle glowing like a firefly as it flew toward the droplet a thousand kilometers away.

 

The expedition team consisted of four people: a major and a lieutenant colonel from the European and North American Fleets, Ding Yi, and Xizi.

 

Through the porthole, Ding Yi looked back at the receding fleet formation. Quantum, situated in a corner, still appeared large, but its nearest neighbor, the warship Cloud, was so small that its shape could only barely be made out. Farther away, the ranks of warships were just rows of points across his field of view. Ding Yi knew that the rectangular array was a hundred ships in length by twenty in width, with an additional fifteen ships maneuvering outside of the formation. But when he counted along the length, by the time he reached thirty he couldn't see clearly, and that was just six hundred kilometers away. It was the same looking up, where the short side extended vertically. The warships that could be made out in the far distance were just fuzzy points of light under the weak sunlight, nearly indistinguishable from the starry background. Only when their engines started up would the fleet array be totally visible to the naked eye. The combined fleet was a one-hundred-by-twenty matrix in space. He imagined another matrix being multiplied with it, the horizontal elements from one multiplied in turn with vertical elements from the other to form an even larger matrix, although in reality the only important constant for the matrix was one tiny point: the droplet. He didn't like extreme asymmetry in mathematics, so this attempt to calm himself through mental gymnastics failed.

 

When the force of acceleration subsided, he struck up a conversation with Xizi, who was sitting next to him. "Child, are you from Hangzhou?"

 

Xizi was staring straight ahead, as if trying to locate Mantis, which was still hundreds of kilometers away. Then she recovered and shook her head. "No, Master Ding. I was born in the Asian Fleet. I don't know whether my name has anything to do with Hangzhou.22 I've been there, though. It's a nice place."

 

"It was a nice place back in our day. But West Lake has now turned into Crescent Lake, and it's in a desert.… Still, even though the desert's everywhere, today's world still reminds me of the south, and the age in which the women were as graceful as the water." As he said this, he looked at Xizi, whose enchanting silhouette was set off by the soft light of the distant sun that streamed in through the porthole. "Child, looking at you, I'm reminded of someone I once loved. Like you, she was a major, and although she wasn't as tall as you, she was just as beautiful.…"

 

"In the old days, lots of girls must have been in love with you," Xizi said to Ding Yi, turning back to him.

 

"I wouldn't usually bother the girls I liked. I believed in what Goethe said: 'If I love you, what business is it of yours?'"

 

Xizi laughed.

 

He went on, "Oh, if only I had the same attitude toward physics! My life's biggest regret is that we've been blinded by the sophons. But here's a more positive way of thinking about it: If we're exploring laws, what business is that of the laws? One day, perhaps, humanity—or maybe someone else—will explore the laws so thoroughly that they'll be able to alter not only their own reality, but perhaps the entire universe. They'll be able to turn every star system into whatever shape they require, like kneading a ball of dough. But so what? The laws still won't have changed. Yes, she'll still be there, the one unchanging presence, forever young, like how we remember a lover.…" As he spoke, he pointed out the porthole at the brilliant Milky Way. "And when I think about that, my worries go away."

 

Xizi said nothing, and they fell into a heavy silence. Mantis soon came into view, albeit as a point of light two hundred kilometers away. The shuttle rotated 180 degrees, and the engine nozzle, now pointing ahead of them, began their deceleration.

 

The fleet was now directly ahead of the shuttle, around eight hundred kilometers away, a trivial distance in space, but one that turned the massive warships into barely visible points. The fleet itself was distinguishable from the starry background only by its neatly arranged ranks. The entire rectangular array seemed like a grid covering the Milky Way, its regularity standing in stark contrast to the chaos of the starfield. With its great size made tiny by the distance, the power of the formation was made apparent. Many people in the fleet and the distant Earth behind it who were watching this image sensed that it was a visual display of what Ding Yi had just been talking about.

 

The shuttle reached Mantis and the force of deceleration cut off. To the shuttle's passengers, the speed of the process made it feel as if Mantis had suddenly popped up in space.

 

Docking was completed quickly. Since Mantis was unmanned, there was no air in the cabin, so the four members of the expedition team put on light space suits. Upon receiving final instructions from the fleet, they filed weightlessly through the docking hatch and into Mantis.

 

The droplet floated dead center in Mantis's one spherical main cabin. Its colors were entirely different from the image seen aboard Quantum, paler and softer, evidently due to differences in the scene reflected on its surface—the droplet's total reflectance meant that it had no color of its own. Arranged in the main cabin of Mantis was the folded robotic arm, an assortment of equipment, and several piles of asteroid rock samples. Floating in a mechanical and stony environment, the droplet once again presented a contrast between exquisiteness and crudeness, aesthetics and technology.

 

"It's the tear of the blessed mother," Xizi said.

 

Her words were transmitted from Mantis at the speed of light, first to the fleet and then resonating three hours later throughout the entire human world. Xizi, the lieutenant colonel, and the major from the European Fleet—ordinary people on the expedition team placed, by unexpected circumstance, in a central position at the pinnacle moment in the history of civilization—shared a common feeling now that they were so close to the droplet: All sense of the distant world's unfamiliarity vanished, replaced by an intense desire for recognition. Yes, in the cold expanse of the universe, all carbon-based life shared a common destiny, one that might take billions of years to cultivate, but a destiny that cultivated feelings of love that transcended time and space. And now, they sensed that love in the droplet, a love that could bridge the chasm of any enmity. Xizi's eyes were wet, and three hours later, the eyes of billions of people like her would fill with tears.

 

But Ding Yi watched all of this dispassionately from the rear. "I see something else," he said. "Something far more sublime. A realm where both self and other are forgotten, an effort to encompass everything by shutting out everything."

 

"That's too much philosophy for me to understand," Xizi laughed through her tears.

 

"Dr. Ding, we don't have much time." The lieutenant colonel motioned for Ding Yi to come forward to be the first to touch the droplet.

 

Ding Yi floated slowly toward the droplet and placed a hand on its surface. To avoid frostbite from the cold mirror surface, he had to touch it with a gloved hand. Then the three officers touched it, too.

 

"It looks so fragile. I'm afraid of breaking it," Xizi said softly.

 

"I can't feel any friction at all," the lieutenant colonel marveled. "It's so smooth."

 

"How smooth is it?" Ding Yi asked.

 

To answer that question, Xizi took out a cylindrical instrument, a microscope, from a pocket in her space suit. She touched the lens to the droplet, and they could see a magnified image of the surface on the instrument's small display. Displayed on the screen was a smooth mirror.

 

"What's the magnification?" Ding Yi asked.

 

"A hundred times." Xizi pointed to a number in the corner of the screen, then adjusted the magnification to one thousand.

 

The enlarged surface remained a smooth mirror.

 

"Your device is broken," the lieutenant colonel said.

 

Xizi removed the microscope from the droplet and placed it against her space suit visor. The other three drew closer to look at the screen, where the visor—a surface which, to the naked eye, looked as smooth as the droplet—was a rough and rocky beach on the screen under one-thousand-times magnification. Xizi returned the microscope to the surface of the droplet, and the screen once again displayed a smooth mirror, no different from the surrounding, unmagnified surface.

 

"Increase it by another factor of ten," Ding Yi said.

 

This was beyond the capabilities of optical magnification, so Xizi carried out a series of operations to switch the microscope from optical to electron tunneling mode. Now the magnification power stood at ten thousand.

 

The magnified surface remained a smooth mirror. The smoothest surface that human technology could produce revealed itself as rough at just one thousand times magnification, like Gulliver's impression of the face of the beautiful giantess.

 

"Adjust to a hundred thousand times," the lieutenant colonel said.

 

Still they saw a smooth mirror.

 

"A million times."

 

A smooth mirror.

 

"Ten million times."

 

Macromolecules would be visible at this magnification, but what they saw on the screen remained a smooth mirror without the slightest sign of roughness, no difference in smoothness from the surrounding unmagnified surface.

 

"Push it up again!"

 

Xizi shook her head. This was the electron microscope's highest level of magnification.

 

More than two centuries before, in his novel 2001: A Space Odyssey, Arthur C. Clarke had described a black monolith left on the moon by an advanced alien civilization. Surveyors had measured its dimensions with ordinary rulers and had found a ratio of one to four to nine. When these were rechecked using the most high-precision measurement technology on Earth, the ratio remained an exact one to four to nine, with no error at all. Clarke described it as a "passive yet almost arrogant display of geometrical perfection."

 

Now, humanity was facing a far more arrogant display of power.

 

"Can an absolutely smooth surface really exist?" Xizi gasped.

 

"Yes," Ding Yi said. "The surface of a neutron star is nearly absolutely smooth."

 

"But this has a normal mass!"

 

Ding Yi considered this, then looked about him. "Hook up to the spaceship computer and find the spot that the robot arm gripped during capture."

 

This was accomplished remotely by a fleet surveillance officer. The Mantis computer projected thin red laser beams to mark the position on the droplet surface that had been gripped by the steel claw. Xizi examined one of the spots with the microscope, and at a magnification of ten million times, she still saw a smooth, flawless mirror.

 

"How high was the pressure at the point of contact?" the lieutenant colonel asked, and soon received a reply from the fleet: approximately two hundred kilograms per square centimeter.

 

Smooth surfaces are easily scratched, but the strong metal clamp did not leave any scratches on the droplet's surface.

 

Ding Yi floated away in search of something within the cabin. He returned with a rock pick, perhaps dropped in the cabin by someone during collection of rock samples. Before anyone could stop him, he slammed it forcefully into the mirror surface. There was a clang, crisp and melodious, like the pick had smashed into jade-paved ground. The sound traveled through his body, but the other three didn't hear it because of the vacuum. With the handle of the pick, he pointed out the spot he had struck, and Xizi examined it with the microscope.

 

At ten million times magnification, it was still a smooth mirror.

 

Ding Yi tossed the pick aside dejectedly and looked away from the droplet, deep in thought. The eyes of the three officers, and the eyes of the million people in the fleet, were all focused on him.

 

"All we can do is guess," he said, looking up. "The molecules in this thing are neatly arranged, like an honor guard, and they're mutually solidifying. Do you know how solid it is? It's as if the molecules are nailed into place. Even their own vibrations are gone."

 

"That's why it's at absolute zero!" Xizi said. She and the other two officers understood what Ding Yi was getting at: At normal densities of matter, the separation between atomic nuclei is quite large. It would be no easier to fix them all in place than it would be to join the sun to the eight planets with rods to form a stationary truss.

 

"What force would allow that?"

 

"There's only one option: strong interaction."23 Through his visor, it was obvious that Ding Yi's forehead was covered in sweat.

 

"But … that's like shooting the moon with a bow and arrow!"

 

"Indeed, they've shot the moon with a bow and arrow.… The tear of the blessed mother?" He gave a chilly laugh, a mournful sound that made them shiver, and the three officers knew what it meant: The droplet wasn't fragile like a tear. Entirely the opposite: Its strength was a hundred times greater than the sturdiest material in the Solar System. All known substances were as fragile as paper by comparison. It could pass through the Earth like a bullet through cheese, without even the slightest harm to its surface.

 

"Then … what's it here for?" the lieutenant colonel blurted out.

 

"Who knows? Maybe it really is just a messenger. But it's here to give humanity a different message," Ding Yi said, turning his gaze away from the droplet.

 

"What?"

 

"If I destroy you, what business is it of yours?"

 

The words were followed by a momentary silence as the three other members of the expeditionary team and the million members of the combined fleet ruminated over their meaning. Then, all of a sudden, Ding Yi said, "Run." The word was uttered softly, but then he raised his hands and shouted hoarsely, "Stupid children. Run!"

 

"Run where?" Xizi asked in fright.

 

Just seconds after Ding Yi, the lieutenant colonel realized the truth. Like Ding Yi, he shouted desperately: "The fleet! Evacuate the fleet!"

 

But it was too late. Powerful interference had already wiped out their communication channels. The image being transmitted from Mantis vanished, and the fleet was unable to hear the lieutenant colonel's final call.

 

A blue halo emerged from the tip of the droplet's tail. It was small at first, but very bright, and cast a blue shroud over its surroundings. Then it dramatically expanded, turning from blue to yellow and finally to red. It almost seemed as if the droplet wasn't producing the halo, but had just drilled out from within it. The halo weakened in luminosity as it expanded, and when it had reached a diameter twice that of the largest part of the droplet, it vanished. The instant it vanished, a second small blue halo emerged from the tip. Like the first one, it expanded, changed color, weakened, and quickly disappeared. The halos continued to emerge from the droplet's tail at a rate of two or three a second, and under their propulsion, the droplet began to move forward, and then rapidly accelerated.

 

But the four members of the expedition team never saw the second halo emerge, because the first one was accompanied by ultra-high temperatures approaching that of the sun's core, which vaporized them instantly.

 

The hull of Mantis glowed red, resembling from the outside a paper lantern whose candle had just been lit. Its metal body melted like wax, but no sooner had the ship begun to melt than it exploded, dispersing into space as an incandescent liquid with hardly any solid fragments left behind.

 

From a thousand kilometers away, the fleet had a clear view of Mantis's explosion, but the initial analysis was that the droplet had self-destructed. Everyone felt sorrow for the sacrifice of the four expedition team members, followed by disappointment that the droplet was not a messenger of peace. But the human race did not have even the slightest bit of psychological preparation for what was about to happen.

 

The first anomaly was identified by the fleet's space surveillance computer, which discovered during the course of processing images of Mantis's explosion that one of the fragments was abnormal. Most of the pieces were molten metal that flew uniformly through space following the explosion, but this one was accelerating. Of course, only a computer was able to find a tiny object among the massive quantity of flying fragments. From an immediate search of its database and knowledge bank, which included an enormous amount of information on Mantis, it arrived at several dozen possible explanations for the peculiar debris, but none was correct.

 

Neither computer nor human realized that the explosion had destroyed only Mantis and the four-member expedition team, but not the droplet.

 

As for the accelerating fragment, the fleet's space surveillance system issued only a level-three attack alarm, because the approaching object was not a warship and was headed toward one corner of the rectangular formation. On its current heading, it would pass outside the formation and would not strike any warship. Due to the large number of level-one alarms issued following the Mantis explosion, this level-three alarm was completely ignored. The computer had, however, also noted the fragment's high rate of acceleration. By three hundred kilometers it had already passed the third cosmic velocity and was continuing to gain speed. The alert was upgraded to level two, but was still ignored.

 

By the time the fragment had flown roughly 1,500 kilometers from the explosion site toward the corner of the formation, only fifty-one seconds had elapsed. By the time it reached the corner, it was traveling at a speed of 31.7 kilometers per second. Now it was on the periphery of the formation, 160 kilometers away from Infinite Frontier, the first warship in this corner of the array. The fragment did not pass by the formation, but executed a thirty-degree turn, and, without slowing down, sped straight toward Infinite Frontier. In the roughly two seconds it took to cover that distance, the computer actually dropped its alert from level two back to level three, concluding that the fragment wasn't actually a physical object due to the fact that its motion was impossible under aerospace mechanics. At twice the third cosmic velocity, executing a sharp turn without a drop in speed was like slamming into an iron wall. If it was a vessel containing a metal block, the change in direction would have exerted such force as to flatten that metal block into a thin film. So the fragment had to be an illusion.

 

In that manner, the droplet struck Infinite Frontier at twice the third cosmic velocity, at a heading straight along the first row of the fleet rectangle.

 

The droplet struck Infinite Frontier in its rear third and passed through with no resistance, as if penetrating a shadow. The extreme speed of the impact meant that two highly regular entry and exit holes roughly the diameter of the droplet's thickest part appeared in its hull. But no sooner had they appeared than the holes deformed and vanished as the surrounding hull melted under the heat produced by the high-speed impact and the ultrahigh temperature of the droplet's trailing halo. The part of the ship that had been hit turned red-hot, and the redness spread from the point of impact until it covered half the ship, like a chunk of iron that had just been taken out of the forge.

 

After passing through Infinite Frontier, the droplet continued onward at a speed of thirty kilometers per second. In the space of three seconds it had crossed ninety kilometers, passing first through Yuanfang, Infinite Frontier's neighbor in the first row, and then through Foghorn, Antarctica, and Ultimate, leaving their hulls red-hot, as if the warships were giant lamps lined up.

 

Then Infinite Frontier exploded. It and the four warships after it were hit in the fusion fuel tanks. But unlike Mantis's conventional, high-temperature explosion, this explosion was a fusion reaction triggered in Infinite Frontier's fuel. No one ever figured out whether the fusion reaction had been sparked by the droplet's ultra-high-temperature propulsive halo or some other factor. The fireball of the thermonuclear explosion appeared at the point of impact with the fuel tank and swiftly expanded until it illuminated the entire fleet against the velvety background of space, outshining the Milky Way.

 

Nuclear fireballs then took shape on Yuanfang, Foghorn, Antarctica, and Ultimate in succession.

 

In the next eight seconds, the droplet passed through ten more stellar-class warships.

 

By this point, the expanding nuclear fireball had engulfed the entirety of Infinite Frontier and had begun to shrink, while more fireballs were lighting up and expanding on other ships that had been struck.

 

The droplet continued to traverse the length of the array, penetrating one stellar-class warship after another at intervals of less than a second.

 

The fusion fireball on Infinite Frontier had gone out, leaving the ship's hull totally melted. Now it exploded, spewing a million tons of glowing, dark-red metallic liquid like a bud bursting into bloom, the molten metal scattering unimpeded in an omnidirectional storm of burning metallic magma.

 

The droplet continued its advance, following a straight line through more warships and leaving a line of ten nuclear fireballs behind it. The entire fleet shone in the flames of these burning small suns as if it had been set ablaze and turned into a sea of light. Behind the line of fireballs, the melted warships continued to fling waves of hot molten metal into space, as if massive rocks were being pitched into a magma sea.

 

In one minute and eighteen seconds, the droplet had completed a two-thousand-kilometer course, passing through each of the hundred ships in the first row of the combined fleet's rectangular formation.

 

By the time the last ship in the row, Adam, was swallowed up in a nuclear fireball, the bursts of metallic magma at the opposite end had scattered, cooled, and spread out, leaving the heart of the explosion—the spot where Infinite Frontier had been a minute before—empty of practically everything. Yuanfang, Foghorn, Antarctica, Ultimate … all of them vanished one after another into metallic magma. When the last nuclear fireball in the line went out and darkness fell upon space once more, the gradually cooling magma that had barely been visible reappeared as dark red lights in the blackness of space, like a two-thousand-kilometer-long river of blood.

 

After punching through Adam, the droplet flew a short distance of about eighty kilometers through empty space, then executed another sharp turn unexplainable by humanity's aerospace mechanics. This time the angle it described was even smaller: just fifteen degrees off a total reversal, executed nearly instantaneously even as it maintained a constant speed. Then, after a small heading adjustment that brought it in line with the second row of warships in the fleet's array—or what was now the first row, in light of the recent destruction—it sped toward the first ship in that row, Ganges, at thirty kilometers per second.

 

Until this point, Fleet Command had not made any response.

 

The fleet's battle information system had faithfully carried out its mission and captured through its massive monitoring network a complete record of all battle information over the course of that one minute and eighteen seconds. The sheer amount of information was for the time being only analyzable by the computerized battlefield decision-making system, which had arrived at the following conclusion: A powerful enemy space force had appeared in the vicinity and had launched an attack on the fleet. However, the computer did not provide any information about that enemy force. Only two things were certain: 1. The enemy space force was located at the position occupied by the droplet, and 2. The force was invisible to every means of detection they possessed.

 

By this time, fleet commanders were in a state of numb shock. For nearly two centuries, research into space strategy and tactics had dreamed up every possible kind of extreme battle condition, but witnessing a hundred warships blowing up like a string of firecrackers in under a minute was beyond what their minds could comprehend. The tide of information surging out of the battle information system meant that they were forced to rely on the analyses and judgments of the computer battlefield decision-making system and focus their attention on detecting an invisible enemy fleet that didn't even exist. All battle monitoring capacity was directed into the distant regions of space, ignoring the danger right in front of them. A fair number of people even believed that the powerful invisible enemy might be a third-party alien force distinct from humanity and Trisolaris, because in their subconscious minds, Trisolaris remained the weaker, losing side.

 

The fleet's battle monitoring system did not detect the droplet's presence any earlier primarily because it was invisible to radar at all wavelengths and could only be located through analysis of visible spectrum images, but visible images were treated with far less importance than radar data. Most of the fragments scattered through space in storms of exploded debris were liquid metal melted by the high-temperature nuclear blasts, upward of a million tons melted in the destruction of each ship. A fair proportion of this massive amount of molten debris was roughly the same size and shape as the droplet, which presented the computer image analysis system with the difficult task of distinguishing the droplet from the debris. Besides, practically all of the commanders believed that the droplet had self-destructed inside Mantis, so no one issued specific instructions to perform such an analysis.

 

Meanwhile, other circumstances were exacerbating the confusion of battle. Debris ejected from the explosions of the first row of warships soon reached the second row, prompting their battle defense systems to respond with high-energy lasers and railguns to intercept the debris. These flying fragments, consisting largely of metal melted by the nuclear fireballs, were irregular in size, and although they had been partially cooled in flight by the low temperatures of space, only their outer shells had solidified. Their insides were still in a fiery liquid state, and when struck, they scattered in a brilliant explosion of fireworks. It was not long before the second row turned into a flaming barrier parallel to the dull "river of blood" left behind by the exploded warships in the first, roiling with explosions as if washed in a tide of fire surging from the direction of that invisible enemy. Debris flew thick as hail, more than defensive systems could block, and when fragments slipped through and struck the warships, the impact of these jets of solid-liquid metal possessed considerable destructive power. A number of the ships in the fleet's second row suffered major hull damage, and some were even punctured. Shrill decompression alarms blared.…

 

Although the dazzling battle with debris did receive notice, given the circumstances, it was hard for the computers and humans in the command system to avoid the misconception that the fleet was engaged in a fierce exchange of fire with an enemy space force. Neither person nor machine noticed the tiny figure of Death that had begun to destroy the second row of ships.

 

And so, when the droplet charged at Ganges, the hundred warships in the second row were still assembled in a straight line. A death formation.

 

The droplet surged like lightning, and in the space of just ten seconds, it passed through twelve warships: Ganges, Columbia, Justice, Masada, Proton, Yandi, Atlantic, Sirius, Thanksgiving, Advance, Han, and Tempest. As in the destruction of the first row, each warship turned red-hot after penetration, before being engulfed in a nuclear fireball that left a million tons of dark red, glowing, metallic magma that then exploded. In this brutal destruction, the lined-up warships were like a two-thousand-kilometer fuse that burned with such intensity that it left behind nothing but ash glowing a dull, dark red.

 

One minute and twenty-one seconds later, the hundred ships in the second row had been completely annihilated.

 

After passing through the last ship, Meiji, the droplet reached the end of the row and turned another acute angle to charge straight at the first ship in the third row, Newton. During the destruction of the second row, debris from the explosions had raged into the third. The tide of debris included molten metal flung from explosions in the second row as well as mostly cooled metal fragments from the ships of the first. Most of the third-row ships had by now started up their engines and defensive systems and had begun maneuvering, which meant that this time, the ships were not situated along a perfectly straight line, as had been the case for the first and second rows. Nevertheless, the hundred ships were still roughly in line. After the droplet passed through Newton, it sharply adjusted direction and, in a twinkling, crossed the twenty kilometers separating Newton from Enlightenment, now at a three-kilometer offset from the line. From Enlightenment, it turned sharply again, raced toward Cretaceous, which was moving toward the other side, and penetrated it. Following this broken path, the droplet drilled through the ships in the third row one after the other, never dropping its speed below thirty kilometers per second.

 

When analysts subsequently observed the droplet's route, they were amazed to discover that its every turn was a sharp corner, not the smooth curve of a human spacecraft. The diabolical flight path demonstrated a space drive entirely beyond human comprehension, as if the droplet was a shadow without mass, unconcerned with the principles of dynamics, moving at will like the nib of God's pen. During the attack on the fleet's third row, the droplet's sharp changes of direction occurred at a rate of two or three per second, a deathly embroidery needle sewing a thread of destruction through the row's hundred ships.

 

The droplet took two minutes and thirty-five seconds to destroy the third row of ships.

 

By this time, all of the warships in the fleet had started their engines. Although the array had lost its shape entirely, the droplet continued to strike the evacuating ships. The pace of destruction slowed, but, at any given time, three to five nuclear fireballs were burning among the ships. Their deathly flames drowned out the glow of the engines, turning them into a cluster of terrified fireflies.

 

The fleet command system still had no clue about the true source of the attack and continued to focus its energies on searching for the imaginary invisible enemy fleet. However, subsequent analysis of the massive clouds of vague information transmitted by the fleet revealed that it was at this point that the earliest analysis to come close to the truth was performed by two low-ranking officers in the Asian Fleet. One was Ensign Zhao Xin, an assistant targeting screener on Beifang, and the other was Captain Li Wei, an intermediate EM weapons system controller on Wannian Kunpeng. A transcript of their conversation follows:

 

ZHAO XIN: This is Beifang TR317 calling Wannian Kunpeng EM986! This is Beifang TR317 calling Wannian Kunpeng EM986!

 

LI WEI: This is Wannian Kunpeng EM986. Please be advised, transmitting ship-to-ship voice communication at this information level is a violation of wartime regulations.

 

ZHAO XIN: Is that Li Wei? This is Zhao Xin! You're who I'm trying to find!

 

LI WEI: Hi! I'm glad to know you're still alive.

 

ZHAO XIN: Captain, here's the thing. I've discovered something that I'd like to transmit to the shared command level, but my privileges are too low. Could you help me out?

 

LI WEI: My privileges are too low, too. But shared command has plenty of information right now. What do you want to transmit?

 

ZHAO XIN: I've analyzed a visual image of the battle—

 

LI WEI: Shouldn't you be analyzing radar information?

 

ZHAO XIN: That's a system fallacy. When I analyzed the visual image and extracted only the speed characteristic, do you know what I found? Do you know what's been going on?

 

LI WEI: You seem to know.

 

ZHAO XIN: Don't think I've gone crazy—you know me, we're friends.

 

LI WEI: You're a stone-cold beast. You'll be the last to go crazy. Go ahead.

 

ZHAO XIN: Listen, it's the fleet that's gone crazy. We're attacking ourselves!

 

LI WEI:…

 

ZHAO XIN: Infinite Frontier attacked Yuanfang, and Yuanfang attacked Foghorn, and Foghorn attacked Antarctica, and Antarctica …

 

LI WEI: You're out of your damn mind!

 

ZHAO XIN: That's what's happening. A attacks B; and after B is attacked, but before it explodes, it attacks C; and after C is attacked but before it explodes, it attacks D.… It's like every warship that was hit attacked the next warship in the row—like an infection, damn it, or a game of pass the parcel, but to the death. It's insane!

 

LI WEI: What weapons are they using?

 

ZHAO XIN: I don't know. I picked up a projectile in the image, so frickin' tiny and so frickin' fast, way the hell faster than your railguns. And incredibly precise. It hit the fuel tanks every single time!

 

LI WEI: Send me the analysis.

 

ZHAO XIN: I've sent it over, the original data and vector analysis both. Take a look, god damn it!

 

Ensign Zhao Xin's analysis, though unconventional, was pretty close to the truth. Li Wei took half a minute to study the information he sent over. In that time, another thirty-nine warships were destroyed.

 

LI WEI: I've noticed something about the speed.

 

ZHAO XIN: What speed?

 

LI WEI: The speed of the small projectile. Its speed when it's launched from each warship is slightly slower. Then it accelerates to thirty kilometers per second during flight. Then it strikes the next warship, and when it launches from that warship prior to the explosion, its speed is a little slower. Then it accelerates.…

 

ZHAO XIN: That doesn't mean anything.…

 

LI WEI: What I mean is … it's a little like drag.

 

ZHAO XIN: Drag? How so?

 

LI WEI: Every time this projectile passes through a target, the drag slows it down.

 

ZHAO XIN: I see what you're doing. I'm not stupid. You said "this projectile" and "passes through a target." … Is it a single object?

 

LI WEI: Take a look outside. Another hundred ships have exploded.

 

This conversation took place not in the modern language of the fleet but in twenty-first-century Mandarin. From the mode of speech, it was obvious that the two were hibernators. There were few hibernators serving in the fleet, and although most of them had awakened while still very young, they still lacked a modern person's capacity to absorb information, which meant that most of them carried out relatively low-level duties. It was later discovered that the vast majority of officers and soldiers who recovered their senses and good judgment the earliest during the grand destruction were hibernators. These two officers, for instance, despite being at a level that did not even permit them the use of the ship's advanced systems, were nonetheless able to perform a remarkable piece of analysis.

 

Zhao Xin and Li Wei's information was not passed up the fleet command system, but the system's analysis of the battle was headed in the right direction. Realizing that the invisible enemy force posited by the computer decision-making system didn't exist, attention was now focused on analyzing the aggregated battle information. After a search and match on massive amounts of data, the system finally discovered the continued existence of the droplet. The image of the droplet extracted from battle recordings was unchanged apart from the addition of a propulsion halo at the tail. It was still a perfect droplet shape, only this time what was reflected as it sped onward was the glow of nuclear fireballs and metal magma, glaring brightness alternating with dark red. It looked like a drop of burning blood. Further analysis arrived at a model of the droplet's attack path.

 

Various scenarios for the Doomsday Battle had been concocted during two centuries of the study of space strategy, but in the minds of strategists, the enemy had always been big. Humanity would meet the main part of the mighty Trisolaran force on a space battlefield, with every warship a fortress of death the size of a small city. They had imagined every extreme form of weapons and tactics the enemy could possibly possess, the most terrifying of which involved the Trisolaran Fleet launching an attack using antimatter weapons, and obliterating a stellar-class battleship with antimatter the size of a rifle bullet.

 

But now the combined fleet had to face facts: Their only enemy was a tiny probe, one drop of water out of the enormous ocean of Trisolaran strength, and this probe attacked using one of the oldest and most primitive tactics known to human navies: ramming.

 

Roughly thirteen minutes passed from the moment the probe started its attack until the fleet command system arrived at the correct assessment. Given the complex and grim battlefield conditions, this was fairly quick, but the droplet was quicker. In twentieth-century naval battles, there might have been time for commanders to be summoned to the flagship for a conference once the enemy fleet appeared on the horizon. But space battles were measured in seconds, and in that thirteen-minute span, more than six hundred warships were destroyed by the probe. Only then did humanity realize that command of a space battle was beyond their reach. And due to the sophon block, it was beyond the reach of their artificial intelligence as well. Purely in terms of command, humanity might never have the capacity to engage in a space battle with Trisolaris.

 

The speed of the droplet's strikes and its invisibility to radar meant that defensive systems on the first ships hit never responded. But as the distance between the warships grew and the droplet's striking distance increased, defensive systems on all warships were recalibrated based on the droplet's target characteristics. This meant that Nelson was the first ship to attempt to intercept, using laser weapons to increase the accuracy of firing on the small, high-speed target. When struck by the multiple beams, the droplet emitted a powerful visible light, even though the Nelson had fired gamma-ray lasers that were invisible to the naked eye. The droplet's imperceptibility to radar had never been understood, since it had a completely reflective surface and a shape that was perfectly diffuse, but perhaps the ability to alter the frequency of reflected electromagnetic waves was the secret to this invisibility. The light emitted from the droplet when it was struck was so bright it drowned out the nuclear fireballs going off all around it, forced the monitoring systems to dim their images to avoid damage to their optical components, and caused sustained blindness to anyone who looked directly at it. In other words, this superpowerful light was indistinguishable from darkness in its effect. The droplet, wrapped in this all-engulfing light, entered Nelson and was extinguished, plunging the battlefield into pitch darkness. Moments later, the nuclear fireballs reestablished their dominance and the droplet emerged from Nelson unscathed and sped straight for Green, eighty-odd kilometers away.

 

Green's defense system switched over to EM-based kinetic weapons to intercept the attacking droplet. The metal shells fired by the railgun possessed enormous destructive power, and the kinetic energy inherent in their high speed meant that every shell that struck the target hit with the force of a bomb. Against ground targets, they would flatten a mountain in no time at all. The droplet's relative velocity only added to the shells' energy, but when they struck, the droplet slowed only slightly before it adjusted its propulsion and recovered its speed. Under a dense hail of shells, it flew straight at Green and penetrated it. Under the ultrahigh magnification microscope, the droplet's surface would still be mirror-smooth and totally scratch-free.

 

Strong-interaction material differs from ordinary matter like solid differs from liquid. The attacks on the droplet by human weapons were like waves striking a reef. Damaging it was impossible, which meant that nothing in the Solar System could destroy it. It was untouchable.

 

The fleet command system had just stabilized itself, only to be plunged once again into chaos. This time, its despair over the loss of every weapon available to it meant it would not recover from this collapse.

 

The merciless slaughter in space continued. As the distance between ships grew, the droplet accelerated and had soon doubled its speed to sixty kilometers per second. Exhibiting a cool and precise intelligence in its continuous attacks, it solved the traveling salesman problem in local regions with perfect accuracy, hardly ever retracing its path. With its targets in constant motion, the droplet accomplished a huge range of accurate measurements and complex calculations effortlessly and at high speed. In the course of its intensely focused massacre, it would occasionally veer off to the edges of the group of ships to quickly dispatch a few outliers and arrest the fleet's inclination to flee in that direction.

 

The droplet usually made precise strikes on the ships' fuel tanks—whether it found them by real-time location detection or with the use of a stored database of every ship's structure provided by the sophons was unknown. However, in around 10 percent of the targets, the droplet did not strike the tanks. The destruction of those ships did not involve fusion in the nuclear material, so it took a comparatively long time for the red-hot ships to finally explode, a brutal situation in which the crew suffered under high temperatures before burning to death.

 

The evacuation of the ships did not go smoothly. It was too late to enter deep-sea state, so the warships could only evacuate at Ahead Three acceleration, which made scattering impossible. Like a sheepdog racing alongside a flock, the droplet executed occasional blocking strikes at different positions at the fleet's edges to keep it in shape.

 

Space was full of cooled or still-molten debris and large chunks of warships, so ship defense systems had to continually sweep their flight path with lasers or railguns. The fragments formed glittering, flaming arcs that wrapped each ship in a brilliant canopy. Yet some debris still slipped through the defenses and caused serious hull damage and even loss of navigational capability when they struck the ships directly. Collision with larger fragments was fatal.

 

Despite the collapse of the fleet command system, High Command remained in charge during evacuation, but the density of the initial formation meant collisions between ships were unavoidable. Himalaya and Thor collided head-on at high speed and were smashed to bits. Messenger rear-ended Genesis, and the air that leaked like a hurricane through the gashes tore into both ships and blew personnel and other objects out into space, forming tails that dragged along in the wake of the two giant wrecks.

 

Most horrifying of all was what happened to Einstein and Xia, whose captains bypassed system protections via remote control mode and entered Ahead Four acceleration. None of their personnel was protected by deep-sea state. Images transmitted from Xia showed a hangar emptied of fighters but occupied by over a hundred people who were flattened against the deck by the high gs once acceleration began. From this vantage point, observers saw crimson flowers of blood bloom on the white space the size of a football field, forming extremely thin layers that spread out and ultimately merged into one under the immense force.… Spherical cabins presented the ultimate horror: At the beginning of hypergravitation everyone inside slid to the bottom, and then the devil's weighty hand squished them all into a lump, as if balling up a pile of clay men, with no time for anyone to even scream. The only sound was of shattering bones and viscera squeezing out. Then the pile of flesh and bones was submerged in a bloody liquid that turned eerily clear once the solids were precipitated out by the high gs, its surface flat and motionless as a mirror under the intense force. It seemed solid, and the formless pile of flesh, bone, and organs lay within it like rubies sealed in crystal.…

 

Afterward, people initially thought that putting Einstein and Xia into Ahead Four had been a mistake made during the chaos, but further analysis repudiated this view. Using the remote control mode to bypass the stringent procedures required by the warship control system prior to executing Ahead Four acceleration, including the confirmation that all personnel were in deep-sea state, involved a complicated series of operations that were unlikely to have been made in error. In the information transmitted from the two ships, it was also found that, prior to entering Ahead Four, Einstein and Xia had been using fighters and smaller craft to transport personnel outside. They did not enter Ahead Four until the droplet drew nearer and neighboring warships began to explode. This suggested that they intended to escape the droplet at top acceleration to preserve humanity's warships, but even Einstein and Xia were unable to evade the droplet's clutches. The keen-eyed death god noticed that two ships were accelerating far faster than the average rate of the group and swiftly caught up to them and destroyed the ships and their lifeless cargo.

 

But two other warships successfully accelerated at Ahead Four and escaped the droplet's attack: Quantum and Bronze Age, which had both entered deep-sea state prior to the battle, at Ding Yi's behest. As soon as the third row of ships had been destroyed, the two of them entered Ahead Four and made an emergency escape in the same direction. Their position in a corner of the array, with the entire fleet separating them from the droplet, gave them sufficient time to escape into the depths of space.

 

More than a thousand ships, over half the fleet, had been destroyed in a twenty-minute attack.

 

Space was chock-full of debris in a cluster ten thousand kilometers in diameter, a rapidly expanding metallic cloud whose edges were illuminated time and again by the nuclear fireballs of exploding warships, as if a giant, stony face were flickering in and out of the cosmic night. In between the fireballs, the glow of metallic magma turned the cloud into a blood-red sunset.

 

The remaining warships were scattered widely, but nearly all of them were still within the metallic cloud. The majority had exhausted their railguns and had to rely on lasers to open up a path through the cloud, but the energy drain made the lasers underpowered and left the ships to wend a slow, torturous path through the debris. Most of them moved at a speed practically the same as the cloud's rate of expansion, turning it into a death trap from which evacuation and flight were impossible.

 

The droplet's speed was now ten times the third cosmic velocity, or roughly 170 kilometers per second. Its course took it smashing through debris that liquefied under impact, splashing away at high speed to collide with other debris and giving the droplet a brilliant tail. First it resembled a comet bristling with rage, but as the tail lengthened, it turned into a huge silver dragon that stretched ten thousand kilometers. The entire metallic cloud glowed with the dragon's light as it whipped to and fro in its mad dance. The warships penetrated by the dragon's head began to explode along its body, so that it was dotted with the nuclear explosions of four or five small suns at any given time. Further back, molten battleships became million-ton metallic magma explosions that dyed its tail a bewitching bloodred.…

 

The brilliant dragon was still flying thirty minutes later, but the nuclear fireballs on its body had disappeared, and its tail was no longer bloodred. Not a single warship remained in the metallic cloud.

 

When the dragon flew out of the cloud, its body vanished at the cloud's edge, its head followed by its tail. Then it began taking out the remnants of the fleet. Only twenty-one warships had cleared the cloud, most of them suffering enough damage in the process that they retained minimal acceleration or were even coasting unpowered. These were quickly caught and destroyed by the droplet. The metallic clouds formed from the newly exploded ships expanded and merged into the larger cloud.

 

The droplet had to spend a bit more time destroying the five mostly intact ships because they had already picked up speed and were headed in different directions. The final ship to be destroyed, Ark, had traveled a considerable distance from the cloud, so when the fireball of its explosion lit up space for a few seconds before going out, it was like a solitary lamp in the wind of the wilderness.

 

Humanity's space-based armed forces had been annihilated.

 

The droplet briefly accelerated in the direction Quantum and Bronze Age had fled, but soon abandoned the chase because the two targets were too far away and had picked up too much speed. And thus, Quantum and Bronze Age became the only survivors of the tremendous destruction.

 

The droplet left the field of slaughter and set its heading in the direction of the sun.

 

Apart from those two complete warships, a small number of people in the fleet had survived the holocaust by boarding fighters or other small craft before the destruction of their ships. Although the droplet could have destroyed them effortlessly, it had no interest in small spacecraft. The biggest threat to these vessels, which lacked defensive systems and couldn't survive an impact, was from high-speed metal fragments, and some of them were destroyed by debris after leaving their mother ships. They had the greatest chance of survival at the beginning and the end of the attack, because at the start the metallic cloud had not yet formed, and by the end the cloud had grown far less dense as it expanded.

 

The surviving small craft and fighters drifted for a few days beyond the orbit of Uranus and were eventually rescued by civilian spacecraft plying that region of space. The survivors numbered around sixty thousand, and included the two hibernator officers who had made the first correct assessment of the droplet's attack: Ensign Zhao Xin and Captain Li Wei.

 

The region eventually became still, and the metallic cloud lost its luster in the coldness of the cosmos and disappeared into darkness. Over the years, under the pull of the sun's gravity, the cloud stopped its expansion and began to lengthen, ultimately forming a long strip that turned into an extremely thin metallic belt around the sun, as if a million restless souls were floating endlessly in the cold outer reaches of the Solar System.

 

The destruction of the entirety of humanity's space force was accomplished by just one Trisolaran probe, and nine like it were three years away from the Solar System. The ten of them together weren't even one ten-thousandth the size of a single warship, and Trisolaris had a thousand of those that even now were flying onward toward the Solar System.

 

"If I destroy you, what business is it of yours?"

 

* * *

 

Awakening from a long sleep, Zhang Beihai looked at the time: He had been asleep fifteen hours, perhaps the longest he had ever slept apart from his two centuries in hibernation. Now he felt a new feeling. Examining his mind, he realized where this feeling came from.

 

He was on his own.

 

In the past, even when floating alone in the endlessness of space, he had never had the feeling of being on his own. His father's eyes were watching him from the beyond with a gaze that was present every moment of every day. Like the sunlight during daytime and the starlight at night, it had become a part of his world. Now his father's gaze had disappeared.

 

Time to go out, he said to himself as he adjusted his uniform. He had slept weightless, so no part of his hair or clothing was out of place. Taking a last look at the spherical cabin in which he had spent more than a month, he opened the door and drifted out, prepared to calmly face the fury of the crowd, to face the countless expressions of disdain and condemnation, to face the final judgment … and to face, as a conscientious soldier, a life whose duration he did not know. Whatever happened, the rest of his life was sure to be calm.

 

The corridor was empty.

 

He advanced slowly, passing compartments on either side, all of them open. They were all identical to his own spherical cabin, their snow-white walls resembling pupilless eyes. The environment was clean, and he saw no open information windows. The ship's information system had probably been restarted and reformatted.

 

He recalled a movie he had seen in his youth, in which the characters lived in a Rubik's Cube world made up of countless identical cubic rooms, each of which contained a different sort of death mechanism. They passed from one room to the next, endlessly.…

 

The free rein of his thoughts surprised him. This used to be a luxury, but now that his nearly two-century-long mission was at an end, his mind could walk a leisurely path.

 

He turned a corner, and ahead of him was another, longer corridor that was just as empty. The bulkheads emitted an even, milky-soft light that was enough to make him lose his sense of depth. The world felt compact. Again, the doors to the spherical cabins on either side were all open, and each one was an identical white space.

 

Natural Selection looked abandoned. To Zhang Beihai's eyes, the massive ship he occupied was one enormous yet concise symbol, a metaphor for some law hidden beneath reality. He had the illusion that these identical white spherical spaces extended endlessly into space around him, repeating infinitely through the universe.

 

An idea popped into his mind: holography.

 

Every spherical cabin could achieve total manipulation and control of Natural Selection, so, at least from an informatics perspective, every cabin was the totality of Natural Selection. That meant Natural Selection was holographic.

 

The ship itself was a metal seed carrying the total information of human civilization. If it germinated somewhere in the universe, then it might grow into a complete civilization. The part contained the whole, hence human civilization might be holographic as well.

 

He had failed. He had not managed to spread these seeds, and for this he felt regret. But not sadness, and not just because he'd done everything he could to carry out his duty. His mind, now freed, took flight, and he imagined the universe as holographic, every point containing the whole, so that the entire universe endured so long as one atom remained. Suddenly he had an all-encompassing sense of focus, the same feeling that Ding Yi had just over ten hours ago at the other end of the Solar System on the last stage of his approach toward the droplet, while Zhang Beihai was still asleep.

 

He reached the end of the corridor and opened the door to enter the warship's largest spherical hall, the one he had arrived at when he first entered Natural Selection three months ago. As before, a formation of fleet officers and soldiers was floating in the center of the sphere, but their numbers were several times greater and made up three layers in the formation. The two-thousand-strong crew of Natural Selection formed the center layer, which he realized was the only real layer. The other two were holograms.

 

Looking closer, he saw that the hologram formations were made up of the officers and soldiers from the four pursuing ships. Right in the center of the three-layer formation was a row of five colonels: Dongfang Yanxu and the captains of the four other ships. All but Dongfang Yanxu were holograms that were evidently being transmitted from the pursuing ships. When he entered the hall, the eyes of five thousand people focused on him with an expression clearly not directed at a defector. The captains saluted in order.

 

"Blue Space, of the Asian Fleet!"

 

"Enterprise, of the North American Fleet!"

 

"Deep Space, of the Asian Fleet!"

 

"Ultimate Law, of the European Fleet!"

 

Dongfang Yanxu was the last to salute him. "Natural Selection, of the Asian Fleet! Sir, the five stellar-class warships you have preserved for humanity are all that is left of Earth's space fleet. Please accept your command!"

 

* * *

 

"It's a collapse. Everything's collapsed. It's a collective mental breakdown!" Shi Xiaoming sighed and shook his head. He had just returned from the underground city. "The whole city's out of control. It's chaos."

 

The administrative officials had all come to a meeting of the neighborhood government. Hibernators made up two-thirds, with modern people accounting for the rest. They were easily distinguishable now: Although they were in a state of extreme depression, the hibernator officials kept their composure despite their low spirits, while the moderns manifested signs of breakdown to varying degrees and lost control on multiple occasions during the course of the meeting. Shi Xiaoming's words plucked at their fragile nerves once again. The neighborhood chief executive's eyes were wet with tears, and when he covered his face to weep, it prompted several other modern officials to weep with him. The official in charge of education laughed hysterically, and several other moderns began to snarl, before tossing their cups on the ground.…

 

"Quiet down," Shi Qiang said. His voice wasn't loud, but it had a dignity that quieted the modern officials. The executive and the others who were crying struggled to hold back their tears.

 

"They're just kids," Hines said, shaking his head. Attending the meeting as a people's representative, he was perhaps the only person who had benefited from the destruction of the combined fleet, because now that reality was in line with his mental seal, he had returned to normal. Previously, he had been tormented day and night by the mental seal in the face of what seemed like an all-but-certain victory, and he had nearly suffered a mental breakdown. He had been sent to the largest hospital in the city, where expert psychiatrists had been powerless to help him, although they had proposed a novel idea, which Luo Ji and the suburban officials helped carry out. As in Daudet's "The Siege of Berlin," or the old Golden-Age film Good Bye, Lenin!, why not fabricate a fictional environment in which humanity had failed? Fortunately, at the pinnacle of modern virtual technology, it wasn't at all hard to create such an environment. Every day at his residence, Hines watched news that was broadcast especially for him, accompanied by lifelike three-dimensional images. He saw a portion of the Trisolaran Fleet accelerate and arrive at the Solar System early, and humanity's combined fleet suffer heavy losses in a battle at the Kuiper Belt. Then the three fleets were unable to hold the line at Neptune's orbit, and they were forced to stage a difficult resistance at Jupiter's orbit.…

 

The neighborhood official in charge of manufacturing this false world got quite wrapped up in it, and when the crushing defeat actually took place, he was the first to suffer a mental breakdown. He had exhausted his imagination painting humanity's defeat in the most disastrous way possible, both for Hines's needs and for his own personal pleasure, but cruel reality far outstripped anything he had imagined.

 

When the images of the fleet's destruction twenty AU away reached Earth after a three-hour delay, the public behaved like a gang of desperate children, turning the world into a nightmare-plagued kindergarten. Mass mental breakdown spread rapidly, and everything went out of control.

 

In Shi Qiang's neighborhood, all the officials ranked higher than him either resigned or simply broke down and did nothing, so the higher-level authorities gave him an emergency appointment to take over the duties of the local chief executive. It may not have been all that important a post, but the fate of this hibernator neighborhood was in his hands during this crisis. Fortunately, compared to the underground city, the hibernator societies remained relatively stable.

 

"I would ask everyone to remember the situation we're in," Shi Qiang said. "If there's ever a problem with the artificial environmental system in the underground city, the place will turn to hell and everyone there will flood out to the surface. If that happens, this place won't be fit for survival. We had better consider migration."

 

"Migration where?" someone asked.

 

"To somewhere sparsely populated, like the northwest. Of course, we would have to send people to check it out first. Right now, no one can say what will happen to the world, or whether there will be another Great Ravine. We have to make preparations to survive totally on agriculture."

 

"Will the droplet attack Earth?" someone else asked.

 

"What's the point of fretting?" Shi Qiang shook his head. "No one can do anything about it, at any rate. And until it punches through the Earth, we've still got to live, right?"

 

"That's right. Worrying is pointless. I'm quite clear on that point," Luo Ji said, breaking his silence.

 

* * *

 

Humanity's seven remaining spaceships flew away from the Solar System, split into two groups: five ships comprised of Natural Selection and its pursuers and another group of two ships, Quantum and Bronze Age, which had survived the droplet's devastation. The two small fleets were at opposite ends of the Solar System, separated by the sun. They were on headings that took them in almost opposite directions, and gradually getting farther apart.

 

On Natural Selection, after Zhang Beihai heard the account of the combined fleet's annihilation, his expression didn't change. His eyes remained calm as water, and he said lightly, "A dense formation is an unforgivable error. Everything else was to be expected."

 

"Comrades," he said, sweeping his eyes over the five captains and the three layers of assembled officers and soldiers, "I call you by that ancient title because I want us all to share a common will from this day forward. Each of you must understand the reality we are facing, and must envision the future that we will face. Comrades, we can't go back."

 

Indeed, there was no going back. The droplet that had destroyed the combined fleet was still in the Solar System, and nine others would arrive in three years. For this small fleet, their former home was now a death trap. From the information they had received, human civilization would totally collapse even before the main Trisolaran Fleet arrived, so Earth's doomsday was not far off. The five ships had to accept the responsibility of carrying civilization forward, but all they could do was to fly onward, and fly far. The spaceships would be their home forever, and space would be their final resting place.

 

Together, the 5,500 crewmembers were like an infant who had been cut from its cord, then cruelly tossed into the abyss of space. Like that infant, there was nothing they could do but cry. Yet Zhang Beihai's calm eyes were a strong force field that upheld the stability of the formation and helped them maintain their military poise. Children cast aside into the endless night needed a father most of all, and now, like Dongfang Yanxu, they found the power of that father in the person of this ancient soldier.

 

Zhang Beihai went on. "We will be a part of humanity forever, but we are an independent society and must rid ourselves of our psychological dependence on Earth. Now we need to choose a new name for this world of ours."

 

"We come from Earth, and we may be the sole inheritors of Earth civilization, so let's call ourselves Starship Earth," Dongfang Yanxu said.

 

"Excellent." Zhang Beihai nodded approvingly, then turned to the formation. "From now on, we are each of us citizens of Starship Earth. This moment might be a second starting point for human civilization. There are many things we need to do, so I would ask all of you to return to your posts now."

 

The two hologram formations vanished, and Natural Selection's formation began to disperse.

 

"Sir, should our four ships rendezvous?" the captain of Deep Space asked. The captains had not vanished.

 

Zhang Beihai shook his head firmly. "That's not necessary. You are currently around two hundred thousand kilometers from Natural Selection, and although that's close, a rendezvous would expend nuclear fuel. Energy is the foundation of our survival, and with what little we have, we must conserve as much as we can. We are the only humans in this part of space, so I understand your desire to gather together, but two hundred thousand kilometers is a short distance. From now on, we have to think about the long term."

 

"Yes, we have to think about the long term," Dongfang Yanxu repeated softly, her eyes still staring at the horizon as if surveying the long years ahead of them.

 

Zhang Beihai continued, "A citizens' assembly must be convened immediately to set down basic issues, then the majority of the people need to be put into hibernation as soon as possible so that the ecological systems can be operated at a minimum.… Whatever transpires, the history of Starship Earth has begun."

 

Zhang Beihai's father's eyes emerged from the beyond once again, like rays from the edge of the cosmos that penetrated everything. He felt the gaze, and in his heart he said, No, Dad. You really can't rest. It's not over. It's started up again.