—Hemos revisado los contenedores. Los cuatro tienen armas y drogas escondidas en una montaña de plátanos. Aunque en su mayoría son drogas —anunció Primo tan pronto como entró en la oficina, que también era un contenedor adaptado como oficina—. Hay avistamiento de un barco que se acerca, justo como él dijo.
Primo se paró a varios pies del sofá donde Hera estaba ociosa. A su lado estaba el 'intermediario' atado en el suelo, esperando ser sentenciado. El intermediario lentamente desvió sus ojos temblorosos hacia Hera, quien estaba ocupada leyendo los documentos que obtuvo del compartimento secreto del hombre.
—¿Y qué hay del quinto contenedor? —Hera levantó la vista hacia Primo—. ¿Lo encontraste?
—¿Quinto contenedor? —Primo frunció el ceño—. Este tipo solo dijo que hay cuatro.