Después de despedirse de Pamela y Josie, que se iban a una sesión de fotos en Central London, Archer aceptó asistir a su próxima sesión. Salió del comedor y se topó con Nancy, vestida con su ropa de entrenamiento.
Sus ojos recorrieron su figura tonificada y guerrera, apreciando claramente su belleza. Al notar su interés, ella sonrió y bromeó:
—¿Te gusta lo que ves, guapo? ¿Todavía vas a venir a mi pelea el próximo jueves? —Archer asintió antes de responder:
—Por supuesto, Nance, volveré a la mansión y viajaré contigo a menos que quieras que nos vuele hasta allá.
Nancy negó con la cabeza:
—Vamos a viajar con mi equipo de boxeo, y quiero que te conozcan —dijo con una sonrisa.
Los dos se despidieron antes de que Archer lanzara la Puerta a la casa de su madre en Playa de Rosemary. Rápidamente atravesó, apareció en el jardín trasero y notó que era la medianoche.
«Husos horarios», pensó Archer con una risita. «Siempre se me olvida».