—Quince minutos para la activación del Portal. Todas las naves, por favor mantengan su posición hasta que el Portal esté abierto, en cumplimiento con los protocolos de seguridad establecidos por los Oficiales de la Alianza —transmitió el Almirante Penner en todas las frecuencias de llamada estándar.
No habían tenido problemas con naves intentando hacer cosas estúpidas en el pasado, pero siempre había una primera vez, y ella no quería hacer el papeleo por destruir un transporte comercial con un Portal.
No sólo sería una pesadilla de relaciones públicas, sino que les traería interminables dolores de cabeza en forma de corporaciones presentando quejas contra su Tecnología de Portal, ya fuera en un intento de prohibirla o de obtener los esquemáticos para poder robarla.