El líder de la Cooperativa salió al compartimento de carga y alzó la voz.
—¿Puede venir todo el que esté a bordo de la nave al compartimento de carga? Tenemos una propuesta de los humanos, y necesita ser discutida y decidida individualmente o como unidades familiares.
Había apenas unos cientos de personas a bordo de la nave, que era más pequeña que una cortadora, no muchas según la mayoría de los estándares, pero el antiguo barco de lujo no era grande y ya estaba abarrotado con dos personas por cama.
Todos se dirigieron al compartimento de carga en los siguientes minutos, y Max podía decir que muchos de ellos todavía estaban prestando más atención a sus deberes que a cualquier otra cosa en caso de que sonara una alarma o se acercara algún tipo de nave.
El líder carraspeó.