La nave líder envió las coordenadas precisas de tiempo y lugar donde estaban, y Max comenzó los cálculos. Solo tomó una fracción de segundo igualar el reloj de la nave con el resto del mundo y darse cuenta de que mientras habían pasado más de un día en la otra capa del espacio, solo habían estado ausentes de aquí por aproximadamente tres minutos.
La dilatación temporal en el sitio de su primer combate le había dado la impresión de que el flujo de tiempo en ese espacio no era lineal. Era una teoría sólida involucrada en reacciones de antimateria e investigación, pero el tiempo no lineal realmente no era algo que la persona promedio normalmente experimentaría.
Si sus cálculos eran correctos, en realidad podría ser posible salir en el instante exacto en que entraste, pero en el extremo opuesto del universo, y sin dejar rastro. Todo lo que tenían que estudiar era cómo moverse en esa capa y cómo determinar dónde iban a salir.