Una prisión

La sensación de ser observado no duró mucho y se desvaneció, como si hubiera perdido interés.

—¿Por qué no lo haría? —Según todas las apariencias, tanto Lex como la tortuga estaban en el reino mortal—. Porque eso tenía completamente sentido. Era muy común que los mortales se teletransportaran a escala interestelar sin sufrir ningún daño. —¿Por qué no lo harían? —No era como si sus físicos fueran tan débiles que las presiones de tal viaje los destruyeran.

Dejando el sarcasmo de lado, los mortales realmente podían viajar por el universo siempre que usaran las llaves doradas de la Posada. Sin embargo, otros no podían saber eso.

Una laguna tan obvia debería haber despertado mayor sospecha entre cualquiera que los examinara, pero dado que la tortuga deseaba que su camuflaje fuera perfecto, lo era, y meros inmortales no podían verlo, ni siquiera concebir la idea de que hubiera algo extraño.

Este era solo el primer paso en el plan de la tortuga.